The room feels hot.
这句话中的主语是“房间”,房间是无生命的东西,它怎么会有“热”的感觉呢?
请专家老师解答一下,谢谢!
曾老师:
这里的feel是连系动词,当feel 用作连系动词时,其主语既可以是“人”,也可以是“事物”。
1. 用人作主语,表示人的感觉。例如:
How do you feel about the film? 你觉得这部电影怎么样?
I feel puzzled at his reply. 我对他的回答感到困惑不解。
2. 用事物作主语,通常有两种情况:a) 表示某事物摸起来给人的感觉;b)表示某事物给人的某种感觉。例如:
Silk feels soft and smooth. 丝绸摸起来柔软而光滑。(摸起来的感觉)
This car feels nice. 这辆车感觉真不错。(给人的感觉)
3. 主语还可以是不定式、动名词或从句(常用it作形式主语),表示“某事给某人的感觉”。例如:
It felt good to be home from the long trip.结束漫长的旅程回到家中,感觉真爽。
It feels comfortable taking a bath in hot spring. 泡温泉感觉很舒服。
It felt terrible that I failed in the exam.我考试没及格,感觉糟透了。