do one's homework中的物主代词可以省略吗

问题描述

老师说do one's homework是固定搭配，其中的物主代词不可以省略。如以下各句中的his, my是不能省略的：

He did his homework with a ballpoint. 他用圆珠笔做了家庭作业。

I have almost finished my homework. 我的家庭作业差不多做完了。

The teacher said I hadn’t done my homework properly. 老师说我没有好好做课外作业。

但我今天看到这样一个句子：

Pupils do homework. They do not “make” homework. 

请这个句子对吗？

老师答疑

刘老师：

你的句子完全正确。homework之前，可以加与主语相应的物主代词，也可以不加。例如：

Are you supposed to do homework every day?你们每天都得做家庭作业吗?

The boys hate doing homework on Sundays.  男孩们讨厌在星期日做家庭作业。

He forgot to do homework on occasion.有时他忘了做家庭作业。

Most students do homework every day.大多数学生每天做家庭作业。

Don't let me do homework very long hours.不要让我长时间的做作业。

Work hard and do homework every day.努力学习,每天做作业。

After I have supper, I often do homework.我常常吃完晚饭后做作业。

I try to do homework as well as I can.我尽可能把作业做得好。

He often makes me do homework very long hours.他经常迫使我长时间地做作业。

一般说来，如果泛指“作业”，如我给的例句，则不需加物主代词；如果指具体某一次的作业，则加物主代词。你的例句，除了最后一个外，基本上都是指某一次具体的作业，所以最好加上。

黎老师：

表示“做家庭作业”的意思时，动词应该用do ，不能用make，在homework之前，可以加与主语相应的物主代词，也可以不加。在人民教育出版社出版的义务教育教科书新目标英语（Go  for  it !）学生用书中有很多例句。但是 do one's homework也可以表示（参加重要活动之前）“做准备工作”、“调查真相”、“调查研究”的意思，这时，它是一个成语，homework前面必须有形容词性物主代词。例如：He has done his homework before the tour started, and his basic ideas were sound. 在开始参观访问之前，他先了解情况，所以他的基本观点是正确的。