hate it when 及appreciate it if中的it指代什么

问题描述

I hate it when she corrects my grammar.
I would greatly appreciate it if you could send me Ray’s address.
请问以上句子中的 it 指代什么？

老师答疑

陈老师：

▲这样的 it 可视为是指代 when 从句和 if 从句所描述的内容。如：
I hate it when she corrects my grammar. ——句中的 it 指代 she corrects my grammar。
I would greatly appreciate it if you could send me Ray’s address.——句中的 it 指代 you could send me Ray’s address。
▲补充例句，请注意体会：
We enjoy it if you can go with us. 你若能同我们一起去，那我们就高兴了。
I’ll appreciate it if you will let me know in advance. 如果你事先让我知道的话，我会很感激的。
I can put up with the house being untidy, but I hate it if it’s not clean. 房子凌乱一点我可以忍受，但我讨厌房子不干净。
I hate it when someone pays me a backhanded compliment—unless it’s a joke. 我讨厌别人对我说挖苦性的恭维话——除非是开玩笑。
I dislike it when the people behind me at the cinema start whispering. 我讨厌在电影院看电影时后面的人嘀嘀咕咕讲起话来。

M老师：

这是 it 的特殊用法之一，用在不能直接跟宾语从句的动词，尤其是表示好恶的动词后，如：enjoy, like, appreciate, count on, resent, hate, don't mind, can't help, put, see to 等，即这些动词后面的宾语从句前一般要加 it。当然，这里 it 也还是代词的用法， 因为 it 本身就是代词，it 指的就是后面的宾语从句。