again可以用连用状态动词吗

问题描述

again 连用动作动词完全可以理解。如：

I won’t warn you again. 我不再警告你了。

I think you ought to try again. 我想你应该再试试。

Surprisingly, she has married again. 令人奇怪的是，她又结婚了。

To my shame, I made a mistake again. 令我感到羞愧的是，我又出了错。

但是，again 也可以连用状态动词吗？比如：

He was ill again.

He was tired again.

He was happy again.

He was angry again.

……

老师答疑

刘老师：

again 是一个表频率的副词，主要作用是修饰包括be 在内的动词，完全可以用来说明状态，你说的这几个句子都正确。又如：

She was again out of temper with me yesterday.  她昨天又对我生气了。

After three years in prison he was again united with his wife and family.  他在狱中关了三年之后，又与妻子和家人团圆了。

Use of force is again not a very good idea as it weakens the child’s confidence. 再次使用武力不是很好的主意，因为那样会削弱孩子的信心。

Now it was again a green light on a dock.  现在它又是码头上的一盏绿灯了。

It is again the 7th of the seventh lunar month. 又是一个七夕日。

He was again in poor health. 他再次身体欠佳。