不好理解descend the slope(顺坡向下走)

学考宝 作者:佚名

问题描述

descend the slope 顺坡向下走

descend 作为一个及物动词,后面的 the slope 应该是他的宾语吧。但是总感觉怪怪的。下降自己的坡?如果翻译成“顺坡向下走”似乎应该是 descend along the slope。这个感觉应该是中英差异,不能理解,还有哪些类似结构呢?


老师答疑

刘老师:

descend 的用法:
1. 不及物动词:意为“下降”(descend from 从...下降;descend to 下降到...)
They descended from the mountaintop.
他们从山顶下来。
The elevator descended to the ground floor.
电梯下降到底楼。
2. 及物动词:意为“沿…向下”(本身带有“沿着”之意)
The children descended the hill.
孩子们下山了。
She descended the ladder.
她爬下梯子。

 

 

阅读全文
下载本文

热门推荐

送董判官原文、翻译和赏析

2023-11-07
送董判官原文、翻译和赏析

2024南京大学王牌专业有哪些 最好的专业是什么

2024-06-15
2024南京大学王牌专业有哪些 最好的专业是什么

英语作文范文[必备15篇]

2024-02-02
英语作文范文[必备15篇]

2024传媒艺考分数计算方法 各专业的考试内容是什么

2024-08-03
2024传媒艺考分数计算方法 各专业的考试内容是什么

醉歌原文、翻译和赏析

2023-11-07
醉歌原文、翻译和赏析

寄史处士原文、翻译和赏析

2023-11-07
寄史处士原文、翻译和赏析

德州单招复读机构学费多少

2024-10-15
德州单招复读机构学费多少

宿建溪中宵即事原文、翻译和赏析

2023-11-07
宿建溪中宵即事原文、翻译和赏析

春江原文、翻译和赏析

2023-11-07
春江原文、翻译和赏析

most refreshing是什么意思_most refreshing怎么读_most refreshing的用法_翻译_短语搭配_权威例句

2024-10-08
most refreshing是什么意思_most refreshing怎么读_most refreshing的用法_翻译_短语搭配_权威例句