gender parity翻译_gender parity短语搭配_gender parity权威例句

词组短语

1. literacy gender parity index 男女识字比率

2. Gender Parity Index 性别平等指数

权威例句

1. Concerted country efforts have helped raise girls'enrollments significantly in the past decade, reaching gender parity in primary school enrollments in most ( 83 of106) developing countries.

过去十年，各国做出的一致努力帮助大幅提高了女童入学率，大部分贫困国家（106个里的83个）实现了在小学入学方面的性别平等。《web.worldbank.org》

2. Yet beneath these attention - grabbing markers of gender parity, there's plenty to make a feminist squirm.

然而,下面这些注意抢占标志性别平等, 有很多女权主义者,使蠕动.《互联网》

3. And that projection may well be too optimistic, given that the countries that do not supply data on gender parity may well be those with the worst imbalances.

考虑到没有提供性别平等数据的国家可能就是性别最失衡的国家，这一预期可能过于乐观了。

4. While the country is on track to achieve gender parity in primary education by2015, greater economic growth is crucial to achieving other goals, says Bowles.

Bowles说，尽管所罗门群岛正稳步朝着2015年之前实现初等教育两性比例相同目标迈进，但提高经济发展水平是实现其它目标的关键。《web.worldbank.org》

5. It is inextricably linked to Goal 3 - gender parity - as universal primary education by definition requires gender parity.

这是有着千丝万缕的联系目标3 -两性平等-为普及初级教育的定义需要性别平等。

6. Concerted country efforts have helped raise girls' enrollments significantly in the past decade, reaching gender parity in primary school enrollments in most (83 of 106) developing countries.

过去十年，各国做出的一致努力帮助大幅提高了女童入学率，大部分贫困国家(106个里的83个)实现了在小学入学方面的性别平等。

7. Substantial gains have been made towards reaching gender parity in school enrolment at all levels of education in all developing regions.

所有的发展中地区，在实现各个教育等级的男女童入学率平等方面都已取得实质成绩。

8. By 2012, all developing regions have achieved, or were close to achieving, gender parity in primary education.

截至2012年，所有的发展中地区都已实现或接近实现小学教育的性别均等。

9. Saadia Zahidi is head of the World Economic Forum's Gender Parity and Human Capital programmes.

萨阿迪亚•扎希迪（Saadia Zahidi）是世界经济论坛性别平等和人力资本项目主管。

10. Countries are compared and ranked on gender gaps in these four areas and on an index of overall gender parity.

各国根据这四个领域的性别差距获得排名，还分别获得一个综合性的性别平等指数。

11. Alexis Ohanian, co-founder and chairman of Reddit, added that he was "glad to see that her actions have helped to push forward the conversation about gender parity not just in the tech sector but in the business world."

Reddit联合创始人兼主席亚历克西斯·瓦尼安（Alexis Ohanian）补充说，他“高兴地看到，她的行动帮助推动了有关性别平等的讨论，不仅是在科技领域，还包括商业领域”。

12. I presented a couple of gender parity indices, and some conclusions about the Arab world.

我展示了数个性别待遇平等指数，和一些关于阿拉伯世界的结论。

13. If you asked 10 CEOs tomorrow how they choose, they probably don't see the event as the same barometer for gender parity that we do.

如果明天你去采访十位首席执行官，问他们是怎样选人的，他们可能并不像我们这样，把这场活动当成两性平等的晴雨表。

14. Gender parity needs to becomes a female and a male issue.

性别平等应该成为一个两性话题。

15. In the 2016 When Women Thrive report fromMercer, the human resources consultancy, Latin America is the only region ontrack to achieve gender parity in professional-level positions and higher by2025.

在人力资源咨询公司美世（Mercer）2016年的《女性成长，则百业俱兴》报告中，拉美是唯一一个有望到2025年在专业职位或较高职位实现性别平等的地区。

16. Most countries in the region are on track to reduce poverty by half, attain universal education and achieve gender parity in education in the next eight years, according to the report released yesterday by the Asian Development Bank and UN agencies.

亚洲开发银行（adb）和联合国（un）机构昨日联合发布的报告显示，未来8年，亚太地区多数国家有望将贫困减少一半，实现全民教育以及教育方面的男女平等。

17. The country has achieved gender parity in access to primary education and is on track to achieve universal education, access to sanitation, gender equality, and the HIV/ AIDS MDG.

卢旺达实现了初等教育领域两性比例相同目标，目前正稳步实现普及教育、环卫服务提供、性别平等以及艾滋病毒/艾滋病等千年发展目标。《web.worldbank.org》

18. Every year, the World Economic Forum's Global Gender Gap Report takes stock of where the world stands on gender parity.

世界经济论坛（WEF）每年都会发布《全球性别差距报告》（Global Gender Gap Report），评估世界范围内的性别平等状况。

19. While much has been made of the statistic that there are 117 males for every 100 females in China (because of abortions), it's also true that in urban areas there is much gender parity.

统计表明，中国的男女婴儿流产比例已经达到117：100，在城市地区，这种性别平等更加真实。即使在乡村地区，妇女的处境也在快速演变。

20. In an apparent nod to gender parity, new female characters will also be introduced to the Smurf village to help out Schtroumpfette, the only female.

为了体现性别平等，“蓝精灵”村还将迎来一批女性新成员，家族中唯一的女性成员“蓝妹妹”再不会孤单了。

21. Nepal has achieved the goal on access to safe water, and is on track to meet the goals on gender parity in primary and secondary education and on reducing under-5 mortality.

尼泊尔已实现了饮用水安全目标，目前正稳步实现初等教育和中等教育领域两性比例相同目标及降低5岁以下儿童死亡率目标。

22. The gender ratio is very close to 1:1 and control measures have endeavored to maintain parity.

性别比非常接近1：1，而且采取控制措施力求维持均衡。

23. Based on the changes we have tracked over much of the past decade, we estimate that the world will not reach full gender parity for another 80 years.

基于过去十年大部分时间里追踪到的变化，报告预测，世界要到80年后才能实现完全的性别平等。

24. Only two African countries Lesotho ( 55.7 per cent) and Cape Verde ( 52.3 per cent) have achieved gender parity for science researchers. [ 2]

只有两个非洲国家&莱索托（55.7%）和佛得角（52.3%）实现了科研人员的性别平等。

25. Trinidad, Argentina and Cuba were rated highest among Latin American and Caribbean countries, and Lesotho was the top-rated African state in gender parity.

特立尼达、阿根廷和古巴位居拉美和加勒比海地区前列，莱索托是非洲性别差异最小的国家。（编译自路透社网站）

26. But the reasons women seem to get these tricky roles are a depressing sign of the sluggishness of advances towards gender parity.

但是，女性看似得到了这些棘手的职位，其背后的原因却是性别平等进展缓慢的令人沮丧的信号。

27. Nepal has achieved the goal on access to safe water, and is on track to meet the goals on gender parity in primary and secondary education and on reducing under-5 mortality.

尼泊尔已实现了饮用水安全目标，目前正稳步实现初等教育和中等教育领域两性比例相同目标及降低5岁以下儿童死亡率目标。《web.worldbank.org》

28. Remember when he achieved gender parity with his cabinet appointments?

还记得他通过对内阁成员的任命实现了性别平等吗？

29. The governments and companies that are quickest to recognise these trends will earn high dividends on their investments in gender parity.

最快意识到这些趋势的政府和企业，将会从性别平等投资获得高回报。

30. The number-crunchers at McKinsey calculated gender-parity scores—gauges of how women fare at work and in society in comparison with men—covering over 90% of the world's population.

麦肯锡的超级计算机基于女性与男性相比在工作和社会中的表现，计算出了性别平等分值，样本覆盖了全球90%的人口。

31. Outside the Nordic region, which traditionally scores well on measures of gender parity, New Zealand placed fifth, in part because of its female including the tenure of Helen Clark as prime minister.

北欧地区在性别平等度，新西兰名列第五，这一定程度上是因为海伦•克兰克担任该国总理及其他一些女性任政界要职。

32. Gender parity needs to becomes a female and a male issue.

性别平等应该成为一个两性话题。

33. A pair of bills sponsored by Massachusetts state Senator Jason Lewis and House Speaker Pro Tempore Patricia Haddad, to ensure "gender parity" on boards and commissions, provide a case in point.

马萨诸塞州参议员贾森·刘易斯和众议院临时议长帕特丽夏·哈达德为确保董事会和委员会中的 “性别平等” 而提出的两项议案就是一个很好的例子。

34. Based on the changes we have tracked over much of the past decade, we estimate that the world will not reach full gender parity for another 80 years.

基于过去十年大部分时间里追踪到的变化，报告预测，世界要到80年后才能实现完全的性别平等。

实用例句

1. And as studios like Hide and Seek seek to collaborate, and look to create new kinds of content and appeal to new audiences, you see a tendency towards gender parity.

FORBES: Women in Games, and the Cost of the Clubhouse

2. At this rate, it would take more than a century to reach gender parity in Congress.

FORBES: Magazine Article

3. Only about one third of countries have achieved gender parity at secondary level.

UNESCO: World Water Assessment Programme (WWAP)

4. While male literacy rate is 71.6 percent, it is only 44.5 percent for women, revealing Gender Parity Index (GPI) at 0.62, with women still lagging behind men by more than 27 percentage points.

UNESCO: celebrates International Literacy Day in Nepal

5. Gender parity in literacy has also improved, but all too slowly.

UNESCO: International Literacy Day

6. Net Enrollment Ratio in primary education had increased from 58% in 1999 to 76% by 2010 and the Gender parity index from 0.85 to 0.93 over the same period of time.

UNESCO: EDUCATION

7. Deliberate measures were said to be needed at the policy level but also in global businesses, decision-making and the media in order to enhance gender parity.

UNESCO: MEDIA SERVICES

8. In other European bank news, Deutsche Bank CEO Josef Ackermann brings home the reason behind the debate for gender parity in the workplace.

FORBES: Sara Lee, Toyota, UBS Prop Up Markets

9. One third of Commonwealth countries have yet to achieve universal primary education and gender parity, and 27 million Commonwealth children do not currently receive schooling.

UNESCO: Seminar on Education and Violent Conflict

10. The ultimate aim of the project is to ensure that community media serve all parts of society by promoting dialogue on development issues, such as good governance, social justice and human rights, gender parity, implementation of the new constitution and national cohesion.

UNESCO: Communication and Information

11. Mobile Partners in Education by Laura Blackheart (United States) was selected in the Gender Parity and Equality in Education challenge.

UNESCO: EDUCATION

12. The greatest progress has been achieved in gender parity, particularly in primary education, although gender disparity remains in almost a third of the countries with data.

UNESCO: EDUCATION

13. These merit selections could have been the shortest distance to gender parity in the judiciary.

FORBES: Dim Prospects for Women Leaders in a Romney Administration

14. The phrase, although not new, has become a battle cry for Democrats this campaign season, used to criticize Republican-backed policies that could negatively affect access to abortion and contraception, how violence against women is prosecuted and even gender parity in the workplace.

FORBES: Ann Romney, Chris Christie Declare War For The Women's Vote In Election 2012

15. Gender parity in primary school enrolment has greatly improved in the countries that started the decade with the greatest gender gaps.

UNESCO: Third International Congress on TVET

16. Gender parity in mainstream films has never been where we claim we want it to be, but it can (and should) be argued that it has gotten noticeably worse over the last ten years.

FORBES: Female-Driven Blockbusters And The Legacy Of 'Twilight,' 'Bridesmaids'

17. In 2008, 72 of 184 countries with data had not reached gender parity in primary education.

UNESCO: CULTURE

18. Both the United States and Japan have a long way to go to reach gender parity, and both can work together to change the mindset toward female leadership.

CNN: How Caroline Kennedy could make a difference in Japan

19. Despite significant progress towards universal primary education and gender parity, the overall quality of education and learning outcomes are weak.

UNESCO: MEDIA SERVICES

20. More than 800 ideas have already been generated in the EFA Crowdsourcing Challenge, which aims to find ways of using mobile communication to help achieve literacy, develop universal primary education, address youth and adult learning needs, enhance the quality of education, and improve gender parity and equality in education.

UNESCO: Education

21. All over the continent, the goal of gender parity in education is lagging, with severe consequences for eradicating poverty.

NPR: African Women and the Struggle Against Poverty