基本释义:
英 [tel]美 [tel]
复数 tells 第三人称单数 tells 现在分词 telling 过去式 told 过去分词 told
词典扩展 短语搭配 权威例句 实用例句
In the evening I returned to tell Phyllis I got the job.
晚上我回来告诉菲莉丝我得到了那份工作。
I called Andie to tell her how spectacular the stuff looked.
我打电话给安迪告诉她那东西看上去多么壮观。
Claire had made me promise to tell her the truth.
克莱尔已经逼我答应了告诉她真相。
His friends say he was always quick to tell a joke.
他的朋友们说他以前总是张口就能讲笑话。
He told his story to The L.A. Times and produced photographs.
他向《洛杉机时报》叙述了自己的故事,并提供了一些照片。
He said officers told him to get out of his car and lean against it.
他说警官们命令他从他的车里出来并靠在车上。
"Come on," she told herself.
“加油,”她叮嘱自己。
It was already impossible to tell where the bullet had entered.
已经不可能判断子弹是从哪里射进来的。
I can't really tell the difference between their policies and ours.
我真地看不出他们的政策和我们的政策有什么区别。
How do you tell one from another?
你怎么把它们区分开来?
Many of the children know who they are but are not telling.
许多孩子知道他们是谁,但不愿泄露秘密。
The facts tell us that this is not true.
事实告诉我们这不是真的。
I don't think the unemployment rate ever tells us much about the future.
我认为失业率不会告诉我们很多关于未来的东西。
It wasn't long before the strain began to tell on our relationship.
很快,这种极度的紧张就开始对我们的关系产生严重影响。
As far as I can tell, Jason is basically a nice guy.
就我判断,杰森基本上是个好人。
I tell you this, I will not rest until that day has come.
我告诉你,不到那天我不会休息。
Her parents did not approve of her decision and, if she failed, her mother would say, "I told you so."
她的父母没有同意她的决定,如果她失败了,她的母亲就会说,“我早跟你说过。”
I tell you what, I'll bring the beer over to your house.
你听我的,由我带啤酒到你家来。
词根:tell
1. tell from 区别,辨别,认出
2. tell lies 撒谎
3. Tell Me Why 告诉我为什么 ; 美国版十万个为什么 ; 你的离开 ; 告诉我真相
4. tell tales 泄露秘密;揭人隐私;搬弄是非
5. The Tell-Tale Heart 告密的心 ; 泄密的心 ; 保密的心 ; 我的心像海水
6. tell the world 郑重声明;公开宣布
7. tell jokes 讲笑话
8. Tell me 告诉我 ; 潘玮柏 ; 说说看 ; 你说
9. tell me why 告诉我为什么
10. tell all 和盘道出
11. tell about 讲述
12. tell a story 讲故事 ; 说谎 ; 讲一个故事 ; 说故事
13. tell me about 告诉我关于…
14. tell the truth 说实话
15. Tell it like it is 实话实说 ; 如它所是地说它 ; 真话实说 ; 唱片名
16. tell on 告发;对…产生效果
17. show and tell 展示说明;表演秀
18. william tell n. 威廉泰尔(罗西尼所作歌剧,等于Tell William)
19. William Tell 威廉·退尔 ; 威廉·泰尔 ; 威廉泰尔 ; 威廉退尔
20. tell of 讲述
21. Tell Target 告知目标 ; 告诉目标 ; 指定目标对象 ; 告诉目的
22. tell you the truth 说实话
23. Don't Tell Me 闭上你的嘴 ; 不要告诉我 ; 能不能不要说 ; 别告诉我
24. tell a lie 撒谎
25. can tell 能感觉到;能看出来
1. His father had told him to travel alone and modestly.
父亲吩咐他一个人上路,切勿浪费.《辞典例句》
2. You must do as you are told , whether or no.
总之,你必须按照吩咐的去做.《期刊摘选》
3. Orders, stamped with his seal, told officers to kill all captured Chinese soldiers.
盖有他的印戳的命令吩咐军官们把所有被俘的中国士兵全部杀掉.《期刊摘选》
4. They pledged themselves never to tell the secret.
他们保证绝不泄露秘密.《期刊摘选》
5. I was told to wear a suit.
我被吩咐要穿成套的衣服.《期刊摘选》
6. If you misbehave, I will tell.
如果你行为不检点, 我就去告发你.《期刊摘选》
7. I wonder if you could tell me why the security department talked to David today.
安全保卫部今天为什么和大卫谈话,你能告诉我吗?《期刊摘选》
8. What the economics tells us is that it’s probably cheaper to avoid climate change to avoid the risk than it has to deal with the likely consequences
经济学告诉我们,相较于应对气候变化可能带来的影响,通过避免气候变化发生来预防潜在风险的投入更小《16年12月六级真题(第二套)| 听力》
9. He won't do what he's told.
他就是不愿按所吩咐的去做.《期刊摘选》
10. To accurately tell whether someone is sociable, studies show, we need at least a minute, preferably five.
研究表明:要准确辨别某人是否好交际,我们至少需要一分钟,五分钟会更好。《13年12月考研真题 | 阅读》
11. On Golden Pond tells the deceptively simple tale of one family's summer.
《金色池塘》讲述了一个家庭简单得令人难以置信的夏日故事.《期刊摘选》
12. “I could tell you everything about every day after that.”
“我可以告诉你那一天之后每天发生的每件事情。”《17年6月四级真题(第一套)| 阅读》
13. Don't let's tell her what we did.
咱们干的事可别告诉她。《牛津词典》
14. The kittens look exactly alike─how can you tell which is which ?
这些小猫看上去一模一样,你怎么能分辨出哪只是哪只呢?《牛津词典》
15. In the evening I returned to tell Phyllis our relationship was over...
晚上我回来告诉菲莉丝我们之间完了。《柯林斯高阶英语词典》
16. Tell them it's just not good enough.
告诉他们这确实不够好。《牛津词典》
17. And who's to tell the innocent from the guilty?
记者:怎么分辨无辜与有罪的人 呢 ?《期刊摘选》
18. Suddenly there were a lot of people like Glenn Dennis who began telling their stories.
突然,有许多像格伦?丹尼斯这样的人开始讲述他们的故事.《超越目标英语 第6册》
19. A glance at the LED indicator tells you the display's current operating status.
一瞥LED指示灯告诉你显示当前的运行状态.《期刊摘选》
20. Becky : Stop pouting at me and stamping your foot. Just do as you're told!
蓓琪: 不要向我噘嘴,不要跺脚, 照我吩咐去做!《期刊摘选》
21. You can tell stories where you were romantic.
你可以给他她讲一些可以显示你浪漫的小故事.《期刊摘选》
22. Please ask if you cannot keep track of what I'm telling you.
如果你们听不懂我所讲的话,请提问.《期刊摘选》
23. Huck, Muff Potter don't know it. How can he tell?
“ 哈克, 莫夫-波特不知道出事了,他怎么能告发 呢 ? ”《英汉文学 - 汤姆历险》
24. Parents and teachers will tell you not to worry when applying for a place at a university
申 请 大 学 时, 父 母和老师会告诉你不用担心。《16年6月四级真题(第一套)| 听力》
25. He told me to get another one.
“他吩咐我另外找一个.《期刊摘选》
26. They told her to water the flowers every morning, and she did it thus.
他们吩咐她每天早晨浇花, 于是她照办了.《辞典例句》
27. I don't think the unemployment rate ever tells us much about the future...
我认为,从失业率上永远看不出未来的情况究竟如何。《柯林斯高阶英语词典》
28. You can tell a light music club members right off.
你可以立刻辨别出轻音乐社团的成员.《期刊摘选》
29. I filled in a gap in the conversation by telling a joke.
我讲了一个笑话,填补谈话中出现的冷场.《期刊摘选》
30. He told his story to The Sunday Times and produced photographs...
他把自己的经历讲述给了《星期日泰晤士报》的记者,还提供了照片。《柯林斯高阶英语词典》
31. Its not easy to tell a true friend from a false one.
辨别真假朋友不是件容易的事.《期刊摘选》
32. I promised not to tell you, and my lips are sealed.
我保证过不告诉你, 所以我就不开口了.《期刊摘选》
33. The witness swore to tell the truth.
证人起誓保证讲真话.《辞典例句》
34. This little letter gave us a few chuckles, I can tell you...
说真的,我们看了这封短信都笑了。《柯林斯高阶英语词典》
35. Employees still tell stories of how the Wallaces would take care of employees who had met with misfortunes and they showered their employees with unusual benefits like a turkey at Thanksgiving and Fridays off in May
如今员工们仍在讲述华莱士夫妇如何照顾那些遭遇不幸的员工,在感恩节慷慨地给员工提供特殊福利,比如火鸡,还在5月的每个周五让员工休假。《18年6月六级真题(第一套)| 听力》
36. You're saying you gonna tell on me?
你是说你想要告发我?《期刊摘选》
37. This suspenseful, claustrophobic nightmare tells the tragic story of Kat, a victim of repeated sexual assault.
这个充满悬疑, 幽闭恐怖的恶梦讲述的是关于凯特的悲惨故事,她, 是个被多次性侵的受害者.《期刊摘选》
38. Could you tell Spoken English from English?
你能分辨出英语口语与书面语 吗 ?《期刊摘选》
39. Tell your supervisor what you have done and pledge to repay everything you took?
向上司坦承犯错,并保证偿还你挪用的一切款项?《期刊摘选》
40. Battery status indicator tells you when battery power is low.
电池状态指示灯在电池电量不足时会显示警告.《期刊摘选》
41. Many of the children know who they are but are not telling.
许多孩子知道他们是谁,可就是不说。《柯林斯高阶英语词典》
42. She said album told a story.
她说,这张专辑讲述了一个故事.《期刊摘选》
43. Over and over , I told editors and reporters about the $ 409 billion in previous loan guarantees.
我一而再,再而三地和编辑们及记者们谈到从前的贷款保证多达四千零九十亿美元的情况.《辞典例句》
44. Go to him, tell him you're sorry.
去找他,告诉他你很抱歉。《柯林斯英汉双解大词典》
45. They've told us (that) they're not coming.
他们已跟我们说过不来了。《牛津词典》
46. Promise not to tell on me!
答应我,别告发我!《牛津词典》
47. His friends say he was always quick to tell a joke...
他的朋友们说,以前他讲笑话总是张嘴就来。《柯林斯高阶英语词典》
48. The facts tell us that this is not true...
事实告诉我们,这不是真的。《柯林斯高阶英语词典》
49. Now Future Star will tell you the story of Ma si jian.
接下来是《未来之星 》 栏目.今天我们向您讲述的是全国十佳少年徐敏的故事.《期刊摘选》
50. Do exactly as I tell you.
严格按我说的办。《牛津词典》
51. Tell ( ask ) sb to do sth.
要求 ( 吩咐 ) 某人做某事.《期刊摘选》
52. It isn't cheap, I can tell you!
我敢说,这并不便宜!《牛津词典》
53. Dr Farid's algorithms detect these changes, and can tell if pixels have been duplicated or removed.
Farid博士的算法能探测到这种改变, 并可以辨别像素是否被复制或移除过.《期刊摘选》
54. It is utterly confusing to me that people do not recognize this, despite the fact that pretty much anyone who has been a student can tell the difference between their best and worst teachers.
我实在不明白为什么人们意识不到这一点,尽管几乎所有当过学生的人都能分辨出自己遇到过的最好的老师和最差的老师之间的差别。《16年12月四级真题(第三套)| 阅读》
55. The twins are so alike that I can't tell which is which.
这对双胞胎一模一样,我分辨不出谁是谁.《简明英汉词典》
56. I promise not to tell.
我保证不告诉别人.《期刊摘选》
57. This gauge tells you how much fuel you have left.
这油表显示还剩有多少燃料。《牛津词典》
58. Promise you won't hit the roof when I tell you this.
你得保证听我说完之后不发火.《期刊摘选》
59. This means that their eyes can tell a lot about how they feel.
这意味着眼睛能大量显示关于人们的感受.《期刊摘选》
60. You can tell who's a Communist and who isn't just the way I'm ostracized.
你可以通过人们是否回避我辨别谁是共产党,谁不是.《辞典例句》
61. My mistake won't be discovered as long as nobody tells on me.
只要没人告发我,我的错误就不会被发现.《简明英汉词典》
62. I didn't tell anyone, on my oath.
我保证我没有告诉过任何人.《辞典例句》
63. 'One word,'the Doctor entreated.'Will you tell me who denounced him?'
“ 还有一个问题,”医生请求道, “ 你可否告诉我是谁告发他的? ”《英汉文学 - 双城记》
64. The cowboy has told their his own story in many songs and ballads.
牛仔通过许多歌谣来讲述自己的故事.《期刊摘选》
65. I am sure she'll tell you I'm affectionate.
我敢保证,她一定会告诉你,说我的心肠最软.《辞典例句》
66. After the game around telling the Shanghai Shenhua, showing the determination Beishuiyizhan.
比赛开始后,上海申花反客为主, 显示出了背水一战的决心.《期刊摘选》
67. Her parents did not approve of her decision and, if she failed, her mother would say, 'I told you so.'
她父母不赞同她的决定,要是她失败了,她妈妈就会说:“怎么样,我说对了吧?”《柯林斯高阶英语词典》
68. One way is by telling stories about achievements that result from hard work.
一个办法是向他们讲述通过努力实现成就的故事。《16年12月四级真题(第二套)| 阅读》
69. A song search remote control with an indicator tells users which tape side is playing.
磁带播放状态显示功能和歌曲搜索功能也被完美继承.《期刊摘选》
70. Will he tell me who to talk with?
他会告诉我该跟谁谈话 吗 ?《期刊摘选》
71. You know, one of the first things I like to tell people when they ask me about the supplements, is that a lot of them are promoted as a cure for your memory, but your memory doesn’t need a cure.
要知道,人们问我关于这类保健品的事时,我首先想告诉他们的事之一就是:很多保健品宣传自己是用来治疗记忆力的,但是记忆力并不需要治疗。《16年6月六级真题(第二套)| 听力》
72. She told me her life story.
她向我讲述了她的生活史.《期刊摘选》
73. Night owl is the only Aves which can tell apart blue color.
猫头鹰是唯一能够分辨蓝色的鸟类.《期刊摘选》
74. To tell laity our love.
我们的爱恋切莫向俗人显示.《期刊摘选》
75. With a strong magnet close by, compass can no longer tell direction.
在近处有一块强力磁铁的指南针是不能辨别方向的.《期刊摘选》
76. At last it tells the design procedures of scan logic of LED panel using this algorithm.
最后文章给出了应用此扫描算法设计LED显示屏扫描部分的设计步骤.《期刊摘选》
77. I tell you what, I'll bring the water in a separate glass.
要不这样吧,我用另一个玻璃杯把水端过来。《柯林斯高阶英语词典》
78. Let's go chat with the ape and see if we can tell from its voice.
我们去和那大猩猩谈谈,看看是不是可以用声音来辨别.《期刊摘选》
79. A transportation expert told the reporter that job growth likely plays a part as well, along with some people driving longer distances to and from work.
一位交通运输专家告诉记者,就业增 长也可能起了作用,还有一些人开车上下班的距离更远了。《17年12月四级真题(第一套)| 听力》
80. He told one or two amusing anecdotes about his years as a policeman.
他讲述了一两桩他当警察时的趣事.《简明英汉词典》
81. Don't tell on me.
别告发我.《期刊摘选》
82. John crossed swords with Patrick when he told him he didn't believe a word he said.
当约翰告诉帕特里克他不相信他所讲的话时,他俩争了起来.《期刊摘选》
83. She feared to tell him the truth.
她不敢把真相告诉他。《牛津词典》
84. Tell me why you did it.
告诉我你为什么这样做。《牛津词典》
85. He was told not to tread the earth round the roots of the seedling.
他被吩咐不可把树苗根部周围的土踩硬.《期刊摘选》
86. A passer-by told the driver to move his car so that it was not causing an obstruction...
一个过路人叫那个司机把他的车挪一挪,免得挡道。《柯林斯高阶英语词典》
87. Can't you tell vice from virtue?
难道你不能辨别善恶 吗 ?《期刊摘选》
88. I want to tell you about the past, present and future of the human population.
我要向你们讲述人口的过去、现在和未来。《17年6月六级真题(第二套)| 听力》
89. I can't tell which pearl necklace is fake on the table.
我分辨不出桌子上哪条珍珠项链是赝品.《期刊摘选》
90. Why will you always turn a deaf ear to what I tell you?
我给你讲的话,你怎么老当作耳边风?《期刊摘选》
91. I have sure reasons for believing what he told me.
我有可靠的理由相信他对我讲的话.《期刊摘选》
92. Phoebe : Sister, tell me what happened ! I promise you I'll be as cool as a cucumber!
妹妹, 你就说吧! 我保证我会老神在在的呢.《期刊摘选》
93. I couldn't tell if he had been in a fight or had just fallen down...
我不知道他是和人家打架了,还是仅仅摔了一跤。《柯林斯高阶英语词典》
94. I'll clobber you if you do not do what you are told.
假如你不照吩咐的做,我会揍你.《期刊摘选》
95. What did I tell you ? (= you should have listened to my advice)
我跟你说什么来着?《牛津词典》
96. Why ever didn't you tell us before?
你为什么不早告诉我们呢?《牛津词典》
97. So far as anyone can tell, there's evidence that there was a Robin Hood...
众所周知,有证据表明确实有罗宾汉这么个人。《柯林斯高阶英语词典》
98. I can tell an Italian from a Frenchman.
我能辨别意大利人和法国人.《期刊摘选》
99. But, under the circumstances, there was no way to tell the difference.
但是, 在那种情况下, 是没有办法辨别的.《电影对白》
100. It was already impossible to tell where the bullet had entered...
已经无法判断子弹是从哪里打进来的。《柯林斯高阶英语词典》
101. Couch used an instrument to tell him how high he was.
考区运用一只仪器来分辨自己飞得多高.《期刊摘选》
102. You have only to tell what you want.
你只要讲一下你想讲的话就行了.《期刊摘选》
103. Do as you are told.
照被吩咐地去做.《期刊摘选》
104. There is no more I can tell you about that ancient tower.
关于那座古塔的传闻我已经全告诉您了.《期刊摘选》
105. But , let us suppose you angry over what I tell you.
现在我们假设当我和你谈话时你很生气.《期刊摘选》
106. Environmental campaigns that tell us how many people drive SUVs unwittingly ( 不经意地 ) imply that this behaviour is widespread and thus permissible.
环保运动告诉我们有多少人在不经意地驾驶越野车,这说明这种行为很普遍,也因此可以被接受。《15年12月六级真题(第二套)| 阅读》
107. Andrew had repeated what he had told the administrator earlier, at times referring to his notes.
安德鲁把刚才对管理主任讲的话又重复了一遍, 不时看看自己的提要.《辞典例句》
108. And I won'ttell any of the other girls anything you tell me about it. I promise, cross my heart.
我不会把你告诉我的事告诉任何其他女孩。我发誓,保证不会。《柯林斯例句》
109. The epilogue told what eventually happened to the main characters.
结尾部分讲述了几个主要人物的最终结局.《期刊摘选》
110. Can you tell barley from wheat?
你能分辨大麦和小麦 吗 ?《辞典例句》
111. Tell us a little bit about that conversation.
能告诉大家一些你们的谈话吗?《期刊摘选》
112. The manager told me that Jack Green’s been very active around the shop the last few days.
经理告诉我,这几天,Jack Green在车间附近活动频繁。《16年12月四级真题(第一套)| 听力》
113. My bathroom scale tells me I'm overweight.
我的浴室磅显示我超重了.《期刊摘选》
114. Guard against him. He is bound to tell.
对他要多加防备. 他肯定会去告发的.《辞典例句》
115. He told on his friends.
他告发了他的朋友.《期刊摘选》
116. Can you tell us a bit more about this carving?
您能不能更多地给我们讲述一下这块玉雕的来历?《期刊摘选》
117. I simply turned on my tape recorder and let him tell me about Robert Kincaid.
以下是略加整理的他关于罗伯特.金凯的谈话记录.《英汉文学 - 廊桥遗梦》
118. If one could tell true love from false love as one can tell mushrooms from toadstools.
真爱与假爱如果能够像分辨蘑菇与毒晕那样容易就好了.《期刊摘选》
119. Do not tell tales out of school.
不要泄漏秘密.《期刊摘选》
120. Will you promise not to try any nonsense and do what I tell you?
你们能答应我保证不惹事生非、照我的话去做 吗 ?《辞典例句》
121. Could you tell me what i express to you at our last conversation?
你能不能告诉我,你觉得我们上次的谈话,我都向你表达了什么意思?《期刊摘选》
122. If I whisper you my secret will you promise not to tell?
如果我把秘密悄悄告诉你,你是否保证不说出去?《期刊摘选》
123. All music is alike to him, ie He cannot tell one kind from another.
各种音乐在他听来全都一样(他辨别不出音乐的种类).《期刊摘选》
124. I promise I'm telling the truth.
我保证,我说的是实话.《期刊摘选》
125. He told the news to everybody he saw.
他逢人便讲这个消息。《牛津词典》
126. Araby tells the story that a Dublin teenager pursues his dreaming lover but ends in vain.
《阿拉比》讲述的是一个都柏林少年追求朦胧爱情,但最终梦想破灭的故事.《期刊摘选》
127. You can tell when they're stressed out, they'll equivocate and vacillate.
当他们压力过大时,你是可以辨别出来的, 因为他们会支支吾吾、犹豫不决.《期刊摘选》
128. How can we tell?
拿什么去辨别他 呢 ?《期刊摘选》
129. Tom is the man that tells on somebody whenever there's something wrong.
汤姆是个一出毛病就告发别人的家伙.《期刊摘选》
130. Most people have no way to tell if medications are what they seem.
因为大多数人不知道怎样辨别药的真伪.《期刊摘选》
131. Are you going to tell on me?
你要去告发我 吗 ?《期刊摘选》
132. L) The city's current mayor, Luigi Brugnaro, has ridiculed UNESCO and told it to mind its own business, while continuing to support the cruise ship industry, which employs 5,000 Venice residents.
L)(43)威尼斯的现任市长——路易吉•布鲁尼亚罗一—嘲讽了联合国教科文组织,告诉它管好自己的事,与此同时,他继续支持雇用了5000名威尼斯居民的游轮产血。《18年6月四级真题(第二套)| 阅读》
133. The teacher told the boys to collect all the wastepaper lying about after the picnic.
老师吩咐那些男孩,把野餐后散在周围的废纸收集起来.《期刊摘选》
134. Most pop songs tell simple stories about love and are written to entertain people.
大多数流行歌曲讲述关于爱情的简单故事,以愉悦人们.《期刊摘选》
135. You promised not to tell but you have done so.
你曾保证过不泄露机密,可是你却把它泄露了出去.《期刊摘选》
136. How many times has your mother told you never to talk to strangers?
你母亲告诉你多少次了,绝不能和陌生人谈话?《柯林斯例句》
137. After done what you are told to do, you will finish the installation of a monitor.
做了让你做的之后, 您将完成显示器的安装.《期刊摘选》
138. Maybe you should tell her.
也许你应该告诉她。《牛津词典》
139. Mind what you're told.
切记吩咐你的事.《现代汉英综合大词典》
140. Tell me where you live.
告诉我你住哪儿?《牛津词典》
141. Tell me, have you had lunch yet?
跟我说实话,你吃过午餐没有?《牛津词典》
142. As far as I can tell, Jason is basically a nice guy...
据我所知,贾森算得上是个好人。《柯林斯高阶英语词典》
143. He told his men to do as the boy asked.
他吩咐他的佣人照孩子的要求去做.《期刊摘选》
144. He is able to tell the difference between them.
他能分辨清它们之间的区别.《期刊摘选》
145. You can tell which planet is Mars because it is bright red in the night sky.
你能辨别出哪颗行星是火星因为在夜空中,它呈现出明亮的红色.《期刊摘选》
146. The calculating look in his eyes told of Norman blood.
他精明的眼神显示出他有诺曼人的血统.《简明英汉词典》
147. Barnstaple crown court was told he caused an affray at a pub in Braunton, Devon.
有人向巴恩斯特珀尔刑事法院告发他在德文郡布朗顿的一家酒馆打架滋事。《柯林斯例句》
148. There were no guarantees that the Americans would tell us anything in return at the conference.
在这次会议上美国人是否作为回报也告诉我们一些情况,这是没有保证的.《期刊摘选》
149. Except for hunger, cold, tiredness, and longing, I can't tell when I'm alive.
除了饥饿 、 寒冷 、 疲倦和渴望外, 我分辨不出哪些时候我还活着.《期刊摘选》
150. Their leader told them to manhood by fighting well.
他们的首领要他们奋勇作战,以此显示“男子汉”气概.《期刊摘选》
151. She told me on the telephone to come help clean the house.
她在电话里叫我过去帮忙打扫屋子。《柯林斯高阶英语词典》
152. Tell me what to do. I am entirely at your disposal now.
告诉我该做什么. 现在我完全听候你的吩咐.《期刊摘选》
153. This is Aesop, the fabulist ( 寓言家 ), the man of these charming little tales, often told in terms of animals and animal relationships,” He says.
这是寓言家伊索的观点,他经常从动物及动物之间的关系的角度讲述那些迷人的小故事。”Soupios 说。《16年6月四级真题(第二套)| 阅读》
154. I daren't tell her the truth.
我不敢对她讲实话。《牛津词典》
155. The accompanying table, which is adapted from the book, tells a remarkably consistent story.
随附的表格, 选自本书, 讲述了一个非常一致的故事.《期刊摘选》
156. Don't tell on us!
不要告发我们 啊 !《期刊摘选》
157. Along the way she tells a poignant, bittersweet story.
在找寻过程中她讲述了一个辛酸, 却又苦乐参半的故事.《期刊摘选》
158. People can't tell the twins apart.
人们无法分辨这对双胞胎.《期刊摘选》
159. He told on her.
他告发了她.《期刊摘选》
160. What he told you was neither more nor less than nonsense.
他对你讲的话简直无聊透顶.《期刊摘选》
161. Tell me of an occasion where you had to demonstrate business leadership.
请给出一个你必须显示你的领导能力的例子.《期刊摘选》
162. The family told the maid to take a candle and examine the chest.
他发出了老鼠咬柜子的声音,这家人就吩咐女仆拿着蜡烛去查看柜子.《期刊摘选》
163. Only the outbursts could you tell this proper and sensible speech was from a child.
只有从歇斯底里的时候你才能说这些正确和明智的谈话是来自一个小孩子.《期刊摘选》
164. It obviously could not tell the difference between Indian music and jazz!
它显然分辨不出印度曲子和爵士乐的区别!《辞典例句》
165. I told on a cheater.
我告发作弊者.《期刊摘选》
166. He bridged a gap in the conversation by telling a joke.
他插了一则笑话,使谈话不致中断.《辞典例句》
167. But to win over these young workers, manufacturers have to clear another major hurdle: parents, who lived through the worst US economic downturn since the Great Depression, telling them to avoid the factory.
但是为了争取这些青年工人,制造商必频清除另一个主要障:即经历过自大萧条以来最糟的美国经济低迷时期的父母,这些父母告诉他们要远离工厂。《17年12月考研真题 | 阅读》
168. If I tell you a secret, you must promise not to repeat it.
如果我告诉你一个秘密, 你必须保证不说出去.《期刊摘选》
169. I believe he is able to tell the true from the false.
我相信他能辨别真伪.《辞典例句》
170. They want us to do the same so we won't tell on them.
他们要我们也这么干,以便让我们不会告发他们.《期刊摘选》
171. Yesterday, my friend told me that the annual anniversary sales had begun
昨天,我的朋友告诉我,你们周年庆的促销活动已经开始了。《17年12月六级真题(第一套)| 听力》
172. Tell me when you need a breather.
你需要休息时就告诉我。《牛津词典》
173. He told John to bring his shaving water with the utmost confidence.
他毫不犹豫,吩咐约翰给他拿刮胡子水来.《辞典例句》
174. Tell me where you live.
告诉我你住哪儿?《牛津词典》
175. And from what he can tell, the readers like it.
从他的谈话中可以看出, 这很受读者欢迎.《期刊摘选》
176. I'll hurl him out of the club if he dare tell the secret!
如果他胆敢泄密,我就要把他赶出俱乐部.《辞典例句》
177. I told myself I would be satisfied with whatever I could get.
我告诉自己,不管得到什么我都会心满意足的。《柯林斯高阶英语词典》
178. As U.S. banks recovered with the help of the American government and the American taxpayer, president Obama held meetings with top bank executives, telling them it’s time to return the favor.
随着美国银行在美国政府和纳税人的帮助下恢复元气,总统奥巴马与银行的最高管理层进行了会谈,告诉他们该是回报的时候了。《16年6月六级真题(第二套)| 听力》
179. We have to promise not to tell anyone about this place, okay?
我们得保证不跟任何人说这里, 知道 吗 ?《电影对白》
180. That means when a golfer tells himself “Don’t hit the ball into the water”, his mind sees the image of the ball flying into the water.
这就是说,如果一位高尔夫球手告诉自己“别把球打进水里”,他的脑海里就会出现球飞进水里的景象。《17年6月六级真题(第二套)| 听力》
181. His tirelessly and talk, told about the course that the and technology on laterite ground progresses.
他娓娓而谈, 讲述了红土地上科技进步的历程.《期刊摘选》
182. My younger brother always tells on me.
我弟弟总是告发我.《期刊摘选》
183. Now she'll go and tell on Herb.
现在她要去告发赫伯去了.《期刊摘选》
184. He told on his classmate who had cheated on the exam.
没有人能想到他会泄密.《期刊摘选》
185. He is cautious of telling secrets.
他留心不泄密.《期刊摘选》
186. She blabbed out to him what Elsie had told her never to tell anybody.
她向他吐露了埃尔西要她别向任何人讲的话.《期刊摘选》
187. I was less capable than Mary of telling truth from falsehood.
辨别真伪,我不如玛丽.《期刊摘选》
188. Afterdone what you are told to do, you will finish the installation of a monitor.
你只要照着说明说的那样去做, 你就能够完成显示器的安装过程.《期刊摘选》
189. How do you tell one from another?...
你怎么把他们区分开来?《柯林斯高阶英语词典》
190. He tells them to sit down and to stop talking.
他叫他们坐下停止谈话.《期刊摘选》
191. That's the story that our preacher told last Sunday.
我们的传教士给我们讲述这个故事在上个周日.《期刊摘选》
192. Don't tell Paul, whatever you do!
无论如何都不要告诉保罗!《牛津词典》
193. The two brothers are so much alike that their own mother can hardly tell them apart.
这两兄弟是如此相象,连他们自己的母亲都分辨不出谁是谁.《期刊摘选》
194. His sister told on him though he tried to shush her.
尽管他试图不让他妹妹声张,她还是告发了他.《期刊摘选》
195. Tell me it's true. I implore you.
告诉我那是真的,求求你。《牛津词典》
196. He had promised not to tell on us.
他曾答应不告发我们.《期刊摘选》
197. The pressure began to tell as rain closed in after 20 laps...
跑完 20 圈以后,眼看就要下雨了,大家开始紧张起来。《柯林斯高阶英语词典》
198. I was greatly touched by what you told me.
你对我讲的话使我大受感动.《现代汉英综合大词典》
199. I give up—tell me the answer.
我放弃了,把答案告诉我吧。《牛津词典》
200. I didn't tell anyone, honestly!
我确实没告诉过任何人!《牛津词典》
201. So, could you tell me, what’s the quickest way to get there?.
所以您能告诉我,用什么方法去机场最快吗?。《17年6月四级真题(第二套)| 听力》
202. In December 2010 America’s Federal Trade Commission (FTC) proposed adding a “do not track” (DNT) option to internet browsers, so that users could tell advertisers that they did not want to be followed.
2010年12月,美国联邦贸易委员会建议在互联网浏览器中添加“禁止跟踪”选项,用户可用它来告诉广告商,他们不想被跟踪。《13年12月考研真题 | 阅读》
203. Once a call girl tells on a client, her career is over.
要是哪个应召女郎泄漏了客户的消息, 她的职业生涯就玩完了.《期刊摘选》
204. My first kiss was with a grown man. You're not gonna tell on me, are you?
我的初吻是和一个成年男人. 你不会告发我的 吧 ?《期刊摘选》
205. Caller ID is a service that tells people who is calling before they answer phone.
来电显示这项服务能使收话人在应话前知道来电者的身份.《期刊摘选》
206. I can't possibly tell you that!
我绝不会把那件事告诉你的!《牛津词典》
207. They't tell a cow's head from its tail in the satellite pictures.
研究人员从卫星照片中无法分辨牛群的头尾.《期刊摘选》
208. I promise that what I have told you today is true – cross my heart.
我保证今天我所说的故事是真的-“拿我的心来担保”.《期刊摘选》
209. Why ever didn't you tell me?
你究竟为何不告诉我?《柯林斯英汉双解大词典》
210. The President told the reporters his remarks were strictly off the record.
总统告诉记者们他的谈话不得公开发表.《简明英汉词典》
211. Mother told her son not to whip in while others are talking.
妈妈对儿子说别人谈话时不要突然插话.《期刊摘选》
212. I tell you this, I will not rest until that day has come...
我可以肯定地说,不到那天我不会休息。《柯林斯高阶英语词典》
213. Taxis have meters that tell you the fare.
出租车上装有能为您显示车费的计程器.《期刊摘选》
214. The first person I told was my mother.
我第一个告诉的人是我母亲。《15年12月四级真题(第二套)| 阅读》
215. You can tell a Poetry Club member right off.
你可以立刻分辨出诗社的成员.《期刊摘选》
216. Don't tell anyone about the party. Let's just keep it under eraps.
不要吧晚会的事告诉任何人. 这件事情不要泄漏出去.《期刊摘选》
217. Can you tell Tom from his twin brother?
你能把汤姆和他的孪生兄弟分辨开 吗 ?《现代英汉综合大词典》
218. His face told that he was satisfied with the speech.
他脸上显示出他对演讲感到满意.《期刊摘选》
219. Unable to tell whether someone really objects to behavioural ads or whether they are sticking with Microsoft’s default, some may ignore a DNT signal and press on anyway.
由于不能辨别用户是真的反对行为广告,还是坚持使用微软的默认程序,一些公司可能会忽略“不跟踪”信号,继续跟踪用户的在线行为。《13年12月考研真题 | 阅读》
220. He has already grown into an adult . He can tell right , and wrong.
他已经长成了大老爷们儿,有辨别是非的能力了.《期刊摘选》
221. Clocks never told the right time.
钟表显示的时间从来都不准确。《柯林斯例句》
222. I have something important to tell you.
我有重要的事情要告诉你。《牛津词典》
223. Why wasn't I told about the accident?
为什么没人把这次事故告诉我?《牛津词典》
224. You must tell me many things from Vietnam and Cambodia.
您必须辨别我许多事和越南和柬埔寨.《期刊摘选》
225. As to the leakage, none could tell.
至于是不是泄密了, 谁也不知道.《辞典例句》
226. They are so much alike that we cannot tell ( the ) one from the other.
他们如此相像所以我们无法加以辨别.《辞典例句》
227. Telling these species apart isn't difficult.
分辨这些物种并不困难.《期刊摘选》
228. By feeling we tell what is hard from what is soft.
凭感触分辨软与硬.《现代汉英综合大词典》
229. I promise you that I will get to the bottom of this, he told the princesses.
“我向你们保证我会查到底的.”国王告诉公主们说.《期刊摘选》
230. Tell them I'll be there directly.
告诉他们我一会儿就到。《牛津词典》
231. How to tell the ones who want us from the ones who don't.
如何分辨谁是真正爱我们的人.《期刊摘选》
232. I kept telling myself (that) everything was OK.
我不住告诉自己一切都没问题。《牛津词典》
233. They share the limelight by telling stories about star performers.
他们通过讲述明星表现者的故事来分享“星光”.《期刊摘选》
234. He told him to go out and find new customers.
他吩咐他到外面跑跑去寻找新的顾客.《期刊摘选》
235. We should wait till the elder is seated and sit down only when we are told.
等长辈坐下来,也吩咐我们坐时,才可以坐下.《期刊摘选》
236. I am interested in all that you have told me.
我对你给我讲述的一切都感兴趣.《期刊摘选》
237. And he who isthe science of numbers can tell theand measure, he cannot conduct you thither.
数学家即使可以对你讲述度量衡的概念, 却无法引导你优游其中.《期刊摘选》
238. Claire had made me promise to tell her the truth.
克莱尔要我保证把真相告诉她。《柯林斯例句》
239. He told us to stand by for action.
他吩咐我们准备开始行动.《期刊摘选》
240. A witness swears by the Bible that he will tell the truth.
证人对着圣经发誓保证据实直言.《辞典例句》
241. We tell low from high frequency light waves by the sensation of colour they produce.
通过测量光所产生的颜色,我们能辨别也低频光波和高频光波.《期刊摘选》
242. He may have something on her. He may have supplied her with drugs, and then threatened to tell if she didn't do this.
他或许抓住了她的什么把柄。可能是给她提供了毒品,然后威胁她如果不这样做的话就告发她。《柯林斯例句》
243. They pledged never to tell the secret.
他们发誓决不泄密.《期刊摘选》
244. The strains of office are beginning to tell on the prime minister.
首相开始感到公务繁忙的压力了。《柯林斯高阶英语词典》
245. The children protested loudly when they were told to go to bed early.
当孩子们被吩咐早睡觉的时候,他们大声抗议.《辞典例句》
246. Never mind, I won't tell on you.
别担心,我不会告发你。《柯林斯例句》
247. But when I was young, there was a sure way of telling a man's age.
但是在我年轻的时候, 我有一个辨别男人年龄的绝招.《期刊摘选》
248. Arise, go to Nineveh and proclaim to it the message that I tell you.
你起来, 往尼尼微大城去,向其中的居民宣告我所吩咐你的话.《期刊摘选》
249. I warrant you he is telling the truth.
我向你保证他说的是真话.《现代英汉综合大词典》
250. You never can tell what life is going to bring you.
你永远不知道人生会给你带来些什么。《柯林斯高阶英语词典》
251. As a person who writes about food and drink for a living, I couldn’t tell you the first thing about Bill Perry or whether the beers he sells are that great.
作为一个靠写美食专栏为生的人,我并不了解Bill Perry 这个人,也无法告诉你他卖的啤酒是不是那么好喝。《16年12月四级真题(第一套)| 阅读》
252. Your pharmacist can tell you whether certain drugs can safely been taken together
你的药剂师可以告诉你某些药物一起服用是否安全。《17年12月六级真题(第二套)| 听力》
253. Can you tell Mary from her twin sister?
你能分辨玛莉和她的孪生姐妹 吗 ?《期刊摘选》
254. But I can tell you that I like this guy.
但是我可以告诉你,我喜欢这个家伙。《16年12月四级真题(第一套)| 阅读》
255. In the dim light of a bar, a young man tells his friend a horror story.
在酒吧昏暗的灯光下, 一个年轻人向他的朋友讲述了一个恐怖故事.《期刊摘选》
256. He was telling on all his former colleague.
他告发了他过去所有的同事.《期刊摘选》
257. He told his story to a reporter.
他向一个记者讲述了自己的经历.《简明英汉词典》
258. Instead, it relies on a negative database to tell it what to destroy.
换句话说, 它根据一个反数据库来辨别哪些(分子)要消灭.《期刊摘选》
259. Tell me when the tape starts recording.
磁带开始录时告诉我一声。《牛津词典》
260. I'll tell you, if you like, as a particular favour, only you mustn't tell anyone else.
如果你想知道, 我可以告诉你, 这是对你破格优特, 只是你绝对不能泄漏给任何人.《辞典例句》
261. Jesus told Peter to feed his sheep not to flog them.
耶稣吩咐彼得喂养祂的羊,而不是鞭打它们.《期刊摘选》
262. This is one way to tell whether you're looking a planet or a star.
这点有助于辨别你所看到的究竟是行星还是星星.《期刊摘选》
263. All these hard works are telling on him.
所有这些艰苦工作正在他身上显示出来.《期刊摘选》
264. I bridged a gap in the conversation by telling a joke.
我讲了个笑话,使谈话不致中断.《期刊摘选》
265. Her frightened eyes told that whatever intentions, whatever courage , she had had, were definitely gone.
她惊惶的眼睛显示出来,不管她曾经有过什么意图, 有过什么勇气, 现在肯定都烟消云散了.《英汉文学 - 盖茨比》
266. I can't really tell the difference between their policies and ours...
我真的看不出他们的政策和我们的有什么不同。《柯林斯高阶英语词典》
267. They leave when the clock tells them they ’ re done.
当时钟告诉他们已经下班了,他们就会离去。《15年12月四级真题(第一套)| 阅读》
268. I'd advise you not to tell him.
我劝你别告诉他。《牛津词典》
269. Lara, it's a clock. It ticks . It tells the time. It's wrong.
这是一座钟, 会滴答,会显示时间. 时间错了.《期刊摘选》
270. If you misbehave, I'll tell.
如果你表现不好, 我就去告发你.《辞典例句》
271. Did she tell you her name?
她告诉你她的姓名了吗?《牛津词典》
272. Once again our friend couldn't tell them apart.
我们的朋友又一次不知如何分辨两匹马了.《期刊摘选》
273. Their leader told them to prove their manhood by fighting well.
他们的首领要他们奋勇作战,以此显示男子汉气概.《辞典例句》
274. Don't tell me you can't remember.
别告诉我你不记得了。《柯林斯英汉双解大词典》
275. It's difficult to tell the two girls apart.
这两个女孩很难分辨.《简明英汉词典》
276. Make sure they can play waltzes and polkas, I told him.
一定要保证他们能够演奏华尔兹和波尔卡舞曲.《期刊摘选》
277. Even telling Lois seemed a betrayal of confidence.
即使是告诉洛伊丝都好像是在泄密。《柯林斯例句》
278. He said doctors risked losing the trust of patients if they told patients,“ I ’ m not going to do what I think is best for you because 1 think it ’ s bad for the healthcare budget in Massachusetts. ”
他还表示:如果医生告诉病人“我不打算采取我觉得对你最好的疗法,因为我认为这对马萨诸塞州的医疗预算不利”,那么他就可能会失去病人的信任。《15年12月六级真题(第三套)| 阅读》
279. A breathalyzer tells you you've a had a few too many.
呼吸分析器显示你饮酒过量。《柯林斯例句》
280. I am sorry to interrupt your conversation, but I urgent to tell you.
抱歉打断你们的谈话, 但我有急事要说.《期刊摘选》
281. If anybody that belonged to the band told the secrets, he must have his throat cut.
本团有谁泄漏了秘密, 就割断他的喉咙.《辞典例句》
282. I'm sorry to interrupt your conversation, but I've got something urgent to tell you.
抱歉打断你们的谈话, 但我有急事要告诉你.《期刊摘选》
283. If someone tried to blackmail me I would tell the police.
如果有人企图敲诈我,我就向警察告发.《辞典例句》
284. You ought to do as Paul tells you.
你应按照保罗吩咐的做.《期刊摘选》
285. He was told to sit down and wait.
有人吩咐他坐下等着。《牛津词典》
286. The twins are so alike that I can't tell one from the other.
这对双胞胎长得很相似,我分辨不出这两个.《期刊摘选》
287. Tell me what really happened.
告诉我究竟发生了什么事。《牛津词典》
288. He told the switchboard girl not to let her in.
他吩咐电话总机的女孩别放她进来.《期刊摘选》
289. It was hard to tell the difference between the two versions.
很难分辨出这两个版本有什么区别。《牛津词典》
290. I missed the lesson and John told on me.
我逃课,约翰告发了我.《期刊摘选》
291. 'Come on', she told herself...
“加油!”她在心里暗暗打气。《柯林斯高阶英语词典》
292. Even from distance I could tell from the spindle figure that the approaching man was David.
尽管在远处我也能从这细长的身躯辨别出来人是大卫.《期刊摘选》
293. Once he said to his father, I can tell one bird from another by its call.
路易曾这样对父亲说: “ 从鸟鸣声中,我能分辨出不同种类的鸟.《英汉非文学 - 科学史》
294. I never let on about what you told me.
你对我讲的话,我从来没讲出去.《期刊摘选》
295. Can you tell Japanese from Chinese?
你能辨别日本人和中国人 吗 ?《期刊摘选》
296. I can not tell who's who when the women take off their makeup.
女士们卸了妆,我就分辨不出谁是谁.《辞典例句》
297. He told the story with a long face.
他愁容满面地讲述了这个故事.《期刊摘选》
298. I've got heaps to tell you.
我要告诉你很多很多事。《牛津词典》
299. He told us stories of how he had battled the elements on his mountaineering trips.
他给我们讲述他登山时是怎样顶住坏天气的.《简明英汉词典》
300. The museum tells about this history with personal photograph photographs, documents, objects and vediosvideos.
博物馆通过个人照片 、 文件 、 文物和影像资料来讲述历史.《期刊摘选》
301. I swore not to tell anybody about it.
我保证不把这事告诉任何人.《辞典例句》
302. HTML is just text telling the computer to display picture or make text a certain color.
“HTML是刚刚文字,告知电脑显示一张图片或文字有一定的颜色”.《期刊摘选》
303. The health of bird species tells researchers a lot about the condition of the environment.
鸟类的健康状况也向研究者们显示了大量的环境状况.《期刊摘选》
304. She can tell right from wrong.
她能辨别是非.《期刊摘选》
305. He told everybody he saw the news.
他逢人便讲这个消息。《牛津词典》
306. You can always tell the somebodies from the nobodies at a cocktail party.
你常常可以在鸡尾酒会上分辨出那些人是有名气的人.《期刊摘选》
307. The high commission staff was told not to speak to journalists.
高级专员公署的工作人员被告知不要和记者谈话.《期刊摘选》
308. He told me not to leave after the meeting.
他吩咐我会议结束后留下来.《期刊摘选》
309. The doctor told me to get undressed.
医生吩咐我把衣服脱了.《辞典例句》
310. What did she tell you, anyway?
她到底对你说了什么?《柯林斯英汉双解大词典》
311. I called Andie to tell her how spectacular the stuff looked...
我打电话告诉安迪,那东西看上去太棒了。《柯林斯高阶英语词典》
312. He was on his honour not to tell the secret.
他以人格保证保守秘密.《期刊摘选》
313. OK. Now, tell us about your talk with Mr. York.
好啦, 现在告诉我们你跟York先生的谈话吧.《期刊摘选》
314. One mother said she was “blindsided” when her daughter described what a school district official told her, “You don’t have any money in your account, so you can’t get lunch.”
一位母亲说,当她的女儿告诉她学区官员对她说“你的账户里没有钱了,所以你不能吃午饭”时,她感到很“意外”。《15年12月四级真题(第二套)| 听力》
315. Delaney tells of one client who dreamed of her new boyfriend swimming in the ocean.
德莱尼讲述了一个客户梦到了她的新男朋友在海中游泳.《期刊摘选》
316. It’s not always easy to tell if someone is using drugs.
我们并不总能很容易地辨别出某人是否在吸毒。《15年12月四级真题(第二套)| 听力》
317. You mustn't tell or we'll get into trouble.
你千万不可泄密,否则我们会遇到麻烦.《简明英汉词典》
318. Do what I tell you.
你要照我的吩咐做。《牛津词典》
319. Promise you won't tell.
你要保证不往外讲。《牛津词典》
320. Did you tell himthat statistics also saythat he's a big fat idiot?
你没告诉他数据也显示,他是个痴肥佬?《电影对白》
321. We are told that man is endowed with reason and capable of distinguishing good from evil.
我们知道人类被赋予了理性并能辨别善恶.《期刊摘选》
322. I can't tell which is which because they are so alike.
我分辨不出谁是谁,因为他们太像了.《期刊摘选》
323. Did you tell him that the recording implicates President Logan in Palmer's assassination?
你有没有告诉他录音显示洛根总统跟帕尔默被杀有关?《电影对白》
324. I'll tell you a funny story.
我将给你讲个好笑的故事。《柯林斯英汉双解大词典》
1. She won't tell.
她不会说出去的。
2. I can't tell you offhand.
我不能立刻告诉你。
3. Today we tell about a wave of crime taking place in the warm waters off the east coast of Africa.
VOA : special.2009.05.27
4. I don't know where any one of them is, but I can tell you on average where any one of them is likely to be.
我不知道它们中单独的个体在哪,但我可以大体告诉你,它们其中一个将是会怎样。固态化学导论课程节选 : 麻省理工公开课
5. Today we tell about one of the most important scientific discoveries of the last century -- the development of HeLa cells.
VOA : special.2010.07.21
6. Their central nervous system may tell the brain that there is pain even when there is no cause for the pain.
VOA : special.2011.07.26
7. If we try to get you married, we can't go and tell people, People will ask what is that.
如果你想要结婚,就不能告诉人们,人们会问教士是什么。人性课程节选 : 普林斯顿公开课
8. And I can tell you that it's taken an emotional toll on the people here.
NPR: Detroit Feels Pain Of Big Three's Troubles
9. He'll tell you he can do it -- (laughter) -- but don't listen to him.
WHITEHOUSE: President Obama on Jobs, Energy & Strengthening the Economy | The White House
10. OK, clearly we'd be much better off if we had some systematic quantitative way to tell whether something would happen spontaneously.
好,如果我们有一些系统定量的方法来判断,一个过程是否会自发进行,那就会更好了。热力学与动力学课程节选 : 麻省理工公开课
11. But then Machiavelli goes on to tell the reader that the exclusive subject of this book will be the new prince.
但马奇亚维利,马上又告诉读者,本书的唯一主角,是新君王。政治哲学导论课程节选 : 耶鲁公开课
12. That would be the first performer ever to tell them to turn it down.
NPR: Judy Collins, From Both Sides Now
13. Couldn't tell you that I've ever thought about Ramona Valley or could even find it on the map.
NPR: Ramona Valley: New American Viticultural Area
14. We hope you'll all stay with us on TELL ME MORE from NPR News.
NPR: Pick 'Em Up, Lock 'Em Up: Getting Tough On Gangs
15. I don't know if I'm repeating this but he was at his dentist I didn't tell you this.
我不清楚我是否在重复这个,但是他当时是在他牙医的诊所-我没有告诉你吧。金融市场课程节选 : 耶鲁公开课
16. So let me tell you something, Barack knows what it means when a family struggles.
WHITEHOUSE: Remarks by the First Lady at a Campaign Event
17. The Liar Show features four writers and comics who tell 10 - minute personal stories.
BBC: New York stories
18. But I will tell you, the students I had in that seminar did amazing things to push their choice of novel.
但我要告诉你们的是,那些研讨课的学生在推选小说时,有着令人惊喜的表现。1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课
19. It is easy to find them by the long lines of children waiting to tell Santa what they want for Christmas.
VOA : special.2009.12.20
20. Experts tell us this is a unique virus with the potential to have a great impact.
WHITEHOUSE: Swearing In Sebelius and Locke
21. But I tell myself that maybe there I'll be successful, and my children will benefit from that success.
NPR: Iran Facing Dangerous Brain Drain
22. Dorance did tell me that if the America ever reaches production, it will probably have doors.
FORBES: Oui, oui: Venturi displays French flair for electric vehicles
23. There's not a word about "don't ask, don't tell" on McCain's campaign Web site.
NPR: Candidates Split On 'Don't Ask, Don't Tell' Policy
24. Get a stronger verb and you won't need an adverb, he would tell me.
CNN: How grading software fails students
25. intimate photographs and kiss-and-tell revelations
暧昧照片及私情爆料
26. So while you're filling that out, let me tell you a little bit about what we're going to be doing here.
你们一边写一边听我说,我来简单地介绍一下这门课博弈论课程节选 : 耶鲁公开课
27. Can you tell us what are the programs in which you want to cut deeply?
WHITEHOUSE: Press Briefing
28. We receive the electric signals from each tip, we tell which neuron is listening to, we get that color piece.
我们从每个电极端接收到电子信号,我们说明去听哪个神经元,这样就得到了一张彩色图片。7个颠覆你思想的演讲课程节选 : 斯坦福公开课
29. People love to bet on the favorite, ask any Vegas Bookie and they will tell you.
ENGADGET: blogger-avatar
30. Oh no! Evaluations! You can tell that's not my favorite job; I haven't even started yet. When is the deadline for turning in thecompleted forms?
噢,不!业绩评估!你肯定知道那不是我喜欢的工作;我还没开始呢。上交表格的截止日期是什么时候?
31. But some farms tell guests just to relax -- it is a vacation after all.
BBC: Vacationing down on the farm
32. We also will tell about two studies of seabirds, and how a change of color could help fight rising temperatures.
VOA : special.2010.03.02
33. Or so at least I tell myself now as I prepare for the raucous consumerism of downtown.
BBC: The walk that made me love Japan
34. "I was ashamed, too shy to tell him I didn't know how to pray, " Leuco wrote.
CNN: The 'cold call' Pope rings again
35. Time will tell if the effort proves too little, too late, according to Trott.
FORBES: Booking Losses
36. Ms. COX: Well, I can tell you there is a huge denial factor at play here.
NPR: Women Of Color Lag Behind In Wealth
37. If somebody was to tell you this, " you'd say, "That's total nonsense," but that wouldn't deter a Freudian.
如果有人这样对你说,你定会说,“一派胡言“,但精神分析的支持者并不会就此打住。心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课
38. The people in the education business will tell you that college grads have much higher incomes than nongrads.
FORBES: Is Yale a Waste of Money?
39. We will also tell about a historic record of rainy seasons in Asia, and the search for life on other planets.
VOA : special.2010.05.25
40. No one has counted but so many tell stories that it must be thousands and thousands.
BBC: [an error occurred while processing this directive]
41. Yet,the personality theory,the objection says, would tell us that he is Napoleon because he's got the beliefs of Napoleon.
然而,人格理论,会告诉我们他是拿破仑,因为他拥有拿破仑的信念。死亡课程节选 : 耶鲁公开课
42. President Obama called President Dmitri Medvedev on Thursday to tell him that American firefighting equipment is on the way.
VOA : special.2010.08.14
43. The last thing I thought I will tell you about is a Broader look at the educational technology in MIT.
最后要讲的是对于麻省理工的,教育中的技术应用的整体看法。媒体、教育、市场课程节选 : 麻省理工公开课
44. "Tell Sid" was the ad slogan for British Gas shares, not "Tell Rupert" or "Tell his Lordship".
BBC: Class calculator: A US view of the class system
45. His unusual childhood and extraordinary actions tell about people who believed there were no limits to what they could do.
VOA : special.2009.11.28
46. Right? I expect him to tell me the truth about the weather, right, and that's what I'm listening to him for.
对吧?,我希望他告诉我们天气的实况,我听他说话就是这个目的。文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课
47. There! What did I tell you?
你瞧!我跟你说什么来着?
48. Ms. NDUMBU: I tell you, I'm worried because, you know, we have never experienced this thing before.
NPR: Businesses Hit Hard by Turmoil in Kenya
49. So if I tell you that the energy for single hydrogen atom is negative 13 12 kilojoules per mole.
如果我告诉大家单个氢原子的能量,是负的,1312,千焦每摩尔。化学原理课程节选 : 麻省理工公开课
50. I'm gonna tell you go sort the left, go sort the right, and then I'll merge the two together.
那先对左半部分排序,再对右半部分排序,然后将两者合并起来。计算机科学课程节选 : 哈佛公开课
51. A.D.: New Orleans after the Deluge" uses drawings and text to tell about the real experiences of several Katrina survivors.
VOA : special.2010.01.22
52. Now tell me again, why is it a conflict for advisors to own company stock?
FORBES: Advisor Independence: Is the SEC Off the Mark?
53. Owen, they have a mat on a table, and he's sitting there, meditating, did I ever tell you about this?
欧文他们在桌上摆了一张垫子,他就坐在那里,冥想,我说过这件事吧?人性课程节选 : 普林斯顿公开课
54. "Military experts tell us that it could take up to ten more years to achieve any acceptable outcome in Afghanistan.
VOA : special.2010.07.31
55. One day, I will tell them of the crisis we faced in the Syria that I left.
CNN: Impact Your World
56. We will also tell about a study of young Americans and their use of social Web sites on the Internet.
VOA : special.2009.02.03
57. Tell Schemer the neighbourhood you are in, and it'll suggest activities worth doing there.
BBC: Four new impromptu-activity apps
58. Tell us your resolutions and hopes for two thousand ten, and what you will be doing New Year's Eve.
VOA : special.2009.12.28
59. Bob Doughty and Faith Lapidus tell about some of the winning American athletes on and off the ice and snow.
VOA : special.2010.02.26
60. You better tell me what really happened tonight, just so I can take precautions.
NPR: Excerpt: 'Bangkok Tattoo'
61. Tell us what is new or I should say, perhaps, old in this toilet training practice.
NPR: Slate's Medical Examiner: Earlier Toilet Training
62. But -- so maybe you could tell us about the event tonight with the freshmen members.
WHITEHOUSE: Press Briefing
63. "I'll tell you who I am! I am the man who paid for every piece of furniture in this room.
VOA : special.2009.01.31
64. And I know it sounds kind of crazy but we have a lot of fun as you can tell.
我知道听上去很疯狂,但我们相处得很快乐,你们看得出。幸福课课程节选 : 哈佛公开课
65. Everyone knows the game is rigged for the house, but they play on in search of a tell.
FORBES: Doin' The Citigroup Shuffle