-
-
基本释义：
balance
英 [ˈbæləns]
美 [ˈbæləns]
- n. 平衡，均衡，均势；平衡能力；账户余额，结存；结欠，余款；天平，秤；（乐器）平衡器
- v. 保持平衡；权衡，斟酌；使收支平衡；均衡，抵消
- 【名】 (Balance) （西）巴兰赛（人名）
复数 balances 第三人称单数 balances 现在分词 balancing 过去式 balanced 过去分词 balanced
词典扩展 短语搭配 权威例句 实用例句
柯林斯词典
balance /ˈbæləns/ CET4 TEM4 [ balancing balanced balances ]
- 1.
及物动词/不及物动词 If you balance something somewhere, or if it balances there, it remains steady and does not fall. 使平衡; 平衡例：
I balanced on the ledge.
我在岩脊上站稳。
- 2.
不可数名词 Balance is the ability to remain steady when you are standing up. 平衡能力例：
The medicines you are currently taking could be affecting your balance.
你现在吃的药可能会影响你的平衡能力。
- 3.
相互动词 If you balance one thing with something different, each of the things has the same strength or importance. 使均衡例：
Balance spicy dishes with mild ones.
使辛辣的菜和清淡的菜均衡。
例：The government has to find some way to balance these two needs.
政府得找到某种方法来平衡这两种需求。
例：Supply and demand on the currency market will generally balance.
货币市场上的供需关系将会大致平衡。
- 4.
形容词 均衡的例：balanced
This book is a well balanced biography.
这是一本很公正的传记。
- 5.
单数型名词 A balance is a situation in which all the different parts are equal in strength or importance. 均衡例：
...the ecological balance of the forest.
…森林的生态平衡。
- 6.
单数型名词 If you say that the balance tips in your favour, you start winning or succeeding, especially in a conflict or contest. (表示冲突中的形势) 天平例：
...a powerful new gun which could tip the balance of the war in their favour.
…可能会使战争的天平向他们那边倾斜的一种威力强大的新型炮。
- 7.
及物动词 If you balance one thing against another, you consider its importance in relation to the other one. 权衡; 使协调例：
She carefully tried to balance religious sensitivities against democratic freedom.
她小心翼翼地试着协调宗教敏感性与民主自由。
- 8.
及物动词 If someone balances their budget or if a government balances the economy of a country, they make sure that the amount of money that is spent is not greater than the amount that is received. 使 (收支) 平衡例：
He balanced his budgets by rigid control over public expenditure.
他通过严格控制公共开支来平衡预算。
- 9.
及物动词/不及物动词 If you balance your books or make them balance, you prove by calculation that the amount of money you have received is equal to the amount that you have spent. 使 (账目) 平衡; (账目) 平衡例：
...teaching them to balance the books.
…教他们平衡账目。
- 10.
可数名词 The balance in your bank account is the amount of money you have in it. (账户上的) 余额例：
I'd like to check the balance in my account please.
我想查一下我账户的余额。
- 11.
单数型名词 The balance of an amount of money is what remains to be paid for something or what remains when part of the amount has been spent. 余款; 结余例：
They were due to pay the balance on delivery.
他们定在货到时支付余款。
- 12.
→see also bank balance
- 13.
习语 If you keep your balance, for example, when standing in a moving vehicle, you remain steady and do not fall over. If you lose your balance, you become unsteady and fall over. 保持/失去平衡例：
She was holding onto the rail to keep her balance.
她抓着栏杆来保持身体平衡。
- 14.
习语 If you are off balance, you are in an unsteady position and about to fall. 失去平衡例：
A gust of wind knocked him off balance and he fell face down in the mud.
一阵大风吹得他失去了平衡，脸朝下摔在了泥里。
- 15.
习语 You can say on balance to indicate that you are stating an opinion after considering all the relevant facts or arguments. 总的说来例：
On balance he agreed with Christine.
总的说来，他同意克里斯蒂娜的看法。
同根词
词根：balance
同近义词
-
n.平衡；[会计]余额；匀称
-
vt.使平衡；结算；使相称
-
vi.保持平衡；相称；抵销
同义词辨析
balance equilibrium stability 【导航词义：平衡】
balance n. 平衡
〔辨析〕 强调保持均势的共存状态；指人时，主要表示肢体的协调或者心境的平稳。例1: The government tried to keep the balance between imports and exports.
政府试图保持进出口贸易的平衡。
例2: That little girl tried her best to keep her balance on the beam.
那个小女孩尽全力在平衡木上保持平衡。
例3: His balance is one of the prerequisites that ensure his success in the competition.
情绪稳定是保证他在竞争中胜出的先决条件之一。
equilibrium n. 平衡
〔辨析〕 指相互竞争的人、团体或势力之间的平衡或心情、情绪的平静，常可与 balance 换用。例1: The main point is to achieve economic equilibrium/balance.
达到经济平衡是重点。
例2: He always maintains his equilibrium/balance.
他总能保持镇定自若。
stability n. 稳固（性），稳定（性）
〔辨析〕 强调稳定不变或不受干扰的状态或性质。例1: Stability of price is very important.
稳定物价非常重要。
例2: Soaring prices could threaten the economic stability of the country.
飞涨的物价可能威胁到那个国家的经济稳定。
词组短语
1. New Balance 新百伦 ; 纽巴伦 ; 新平衡 ; 运动鞋
2. mass balance 质量平衡；物料平衡
3. heat balance 热平衡；热量衡算
4. balance of 平衡
5. energy balance [化]能量平衡，能量衡算
6. ecological balance 生态平衡
7. Balance Sheet 会计 资产负债表 ; 资产负债对照表 ; 统计 平衡表 ; 资产欠债表
8. out of balance 不平衡，失去平衡
9. COLOR BALANCE 颜色平衡 ; 色平衡 ; 彩色平衡
10. balance of payments 金融 国际收支 ; 国际收支差额 ; 贸易支付差额 ; 国际收支平衡
11. in balance adv. 总而言之，总的来说
12. strike a balance 结帐；公平处理
13. balance of power （国际间的）均势；力量对比
14. Balance of Power 权力平衡 ; 社科 均势 ; 力量均势 ; 社科 势力均衡
15. material balance 物料平衡；物料衡算
16. balance sheet 资产负债表
17. balance method 天平测比重法；平衡表法
18. water balance 水平衡；液体平衡
19. credit balance 赊帐金额 ; 金融 贷方余额 ; 信用证余额 ; 贷方结余
20. in the balance 悬而未决；在危急状态中
21. white balance 电子 白平衡 ; 白平衡方式 ; 白均衡 ; 红外线波长
22. dynamic balance 动态平衡，动平衡
23. hold the balance 举足轻重
24. on balance 总而言之，总的来说
25. balance equation 平衡方程，平衡方程式
26. load balance 负载平衡
27. trial balance 试算平衡 ; 电子表格 ; 试算平衡表
28. on the balance [经]两抵
词语搭配
balance与以下词性连用
v.
restore balance 恢复平衡能力
keep/lose your balance 保持/失去平衡
check a balance 查询余款
maintain a balance 维持余额
pay a balance 支付余款
adj.
delicate balance 微妙的平衡
balance due 结欠余额
outstanding balance 未清余额
n.
balance a budget 平衡预算
account balance 账户结余
balance transfer 余额结转
权威例句
1. Finally, the author discusses how to execute CHNG's corporate strategy by adopting the Balanced Scorecard method.
最后, 笔者讨论了华能集团公司的战略实施.运用“平衡记分卡 ” 这一战略管理工具进行战略实施,并设计了华能集团公司的平衡记分卡.《期刊摘选》
2. Striking a balance, I should be happier in the south than in the north.
权衡一下, 我在南方应该比在北方更愉快.《期刊摘选》
3. T: How do you balance seizing every opportunity?
那您是怎样权衡抓住每一个机遇的?《期刊摘选》
4. Individual agenda would be set when individual attention a balance or got much mapping points.
当个体注意力形成一定的均衡或者较多映射点时,就形成了个体的议程.《期刊摘选》
5. The excellence poet gross flounder both ends in idiot and balance.
优秀的诗人总挣扎在白痴与天平的两端.《期刊摘选》
6. Awkward: Describes a wine that has poor structure, is clumsy or is out of balance.
笨拙的: 形容葡萄酒的结构差, 显得笨拙或不均衡.《期刊摘选》
7. Independent Audit of Certified Public Accountants to maintain the balance between risk and return is result.
注册会计师审计独立性的保持是风险与收益权衡后的结果.《期刊摘选》
8. Women who are not eating a balanced diet that includes folic acid are also at risk.
未均衡摄入营养(包括未摄入叶酸)的妇女同样存在很大风险.《期刊摘选》
9. The balance of risks points to keeping fiscal policy loose this year and next.
对风险进行一下权衡便可得知,今明两年都应维持宽松的财政政策.《期刊摘选》
10. Goal: Exercises the bilateral musculus pectoralis, the upper arm and the balance force.
目标: 锻炼双方胸肌 、 上臂与平衡力.《期刊摘选》
11. Administration should take specific step, implementation region economy is balanced and harmonious develop.
中央政府应采取特定措施, 实现区域经济均衡协调发展.《期刊摘选》
12. Income and expenditure exactly balance.
收入与支出正好相抵.《辞典例句》
13. to check your bank balance (= to find out how much money there is in your account)
核对银行结存《牛津词典》
14. Temperature drifts and time varying drifts are primary factors of error of electronic analytical balance.
温漂和时漂是电子分析天平产生误差的主要原因,其自动补偿具有重要意义.《期刊摘选》
15. The accounts show a favourable balance of 150 yuan.
收支相抵,尚余150元.《现代汉英综合大词典》
16. The experimental results show that this replication strategy improves the performance and assures the load balance.
实验表明,基于用户访问统计特性的文件复制策略,提高了系统服务性能,保证了系统的负载均衡.《期刊摘选》
17. The hospital obviously needs to balance the budget each year.
该医院显然每年都需要平衡其财务收支。《柯林斯英汉双解大词典》
18. The advantages more than balance the disadvantages.
有利条件与不利条件相抵绰绰有余.《期刊摘选》
19. Design with low gravity center, the stability of the balance is improved.
低重心的设计, 提高了天平的稳定性.《期刊摘选》
20. Aroma: This wine is intensely aromatic, displaying passionfruit, gooseberry, kiwi and tropical fruit balanced herbaceous characters.
香味: 该酒具有热情果 、 醋栗 、 猕猴桃和热带水果的强烈果香, 与酒中的干草味相互平衡.《期刊摘选》
21. Perhaps what is really wanted is a balance between traffic accident, and safety.
也许真正需要的是交通事故和交通安全之间的均衡.《期刊摘选》
22. The solutions must contain the correct balance essential mineral requirements.
培溶液够均衡供应植需矿质元素.《期刊摘选》
23. Haley was accustomed to strike the balance of probabilities between lies of greater or lesser magnitude.
在大小谎言之间权衡轻重对海利来说是家常便饭.《辞典例句》
24. I balanced on the ledge...
我在窗台上站稳。《柯林斯高阶英语词典》
25. The hugely popular blog the Skint Foodie chronicles how Tony balances his love of good food with living on benefits.
广受欢迎的博客“穷光蛋美食家”记录了托尼在靠救济金度日的冏时如何平衡自己对美食的热爱。《13年12月考研真题 | 阅读》
26. The medicines you are currently taking could be affecting your balance.
你现在吃的药可能会影响你的平衡能力。《柯林斯英汉双解大词典》
27. The good balances the bad.
好坏相抵.《期刊摘选》
28. She balanced the attractions of a high salary against the prospect of working long hours.
她对高薪和长工时两者的利弊作了权衡比较.《辞典例句》
29. The ups and downs of our life balance each other.
我们生命中的升沉起伏互相抵消.《期刊摘选》
30. He lost his balance and fell backwards.
他失去了平衡，往后跌倒了。《柯林斯英汉双解大词典》
31. Being designed with agate cushion , the sensitivity and accuracy of balances will be guarantied.
采用玛瑙刀座, 保证了天平的灵敏度和准确性.《期刊摘选》
32. Rolls-Royce needed a strong balance sheet.
劳斯莱斯公司需要良好的财务状况。《柯林斯英汉双解大词典》
33. Culture will help us to maintain a balance in our lives.
文明则能补助我们的生抵达一种均衡.《期刊摘选》
34. She paused on the edge, trying to regain her balance.
她在边缘上暂停下来，努力恢复平衡。《牛津词典》
35. Weight the cup of the testing sample and brush on the balance 0.01 g definition as W 1.
在感量为0.01克天平上称出盛有油漆的杯子和漆刷的总重量W1.《期刊摘选》
36. His response was well balanced.
他的反应很沉着。《牛津高阶英汉双解词典》
37. The expenses balance the receipts.
支出跟收入相抵.《期刊摘选》
38. In his design the beam cantilevers out far for balance.
在他的设计中,悬臂梁伸出太多,不能平衡.《期刊摘选》
39. Protect the balance from drafts that come from open windows and doors.
不要将天平置于由于门窗打开而形成空气对流的通道上.《期刊摘选》
40. I lost my balance and fell backwards.
我没有站稳，仰面摔倒。《牛津词典》
41. You have to balance the advantages of living in a big city against the disadvantages.
你必须权衡住在大城市的利与弊.《简明英汉词典》
42. You have to balance the advantages of living in the country against the disadvantages.
你必须权衡居住在乡村的利弊.《期刊摘选》
43. The data interface is also electrically connected to the balance housing ( ground ).
数据接口同样与电子天平壳体 ( 地 ) 连接.《期刊摘选》
44. It was a matter of balancing priorities.
这是一个权衡轻重缓急的问题.《期刊摘选》
45. His wife's death disturbed the balance of his mind .
妻子的离世使他心神不宁。《牛津词典》
46. Experience to use following equipment: balance scale, microscope, torque device, force device, calipers, heat chambers, etc.
有使用下列设备的经验: 天平 、 显微镜 、 扭矩仪 、 拉力计 、 卡尺 、 烘箱, 等.《期刊摘选》
47. The tightrope walker kept her balance by holding an open umbrella.
走钢丝的演员举着一把伞，保持身体的均衡。
48. Make the balance to outside organization to examine and bring it into a cyclical examination account.
将分析用天平称送委外进行校对,并纳入周期检测台帐.《期刊摘选》
49. So we need balance the level of cash holding.
所以就存在一个现金持有水平的权衡问题.《期刊摘选》
50. Between thee and me, the scale hangs fairly balanced.
在你和我中间, 那天平是十分平衡的.《辞典例句》
51. The impact of the blow knocked Jack off balance.
这一记猛击把杰克打了个趔趄。《牛津词典》
52. Dark red elegant wine , spicy 、 peppery nose with well balanced tannin.
深红色佳酿,嗅觉带有强烈的调味品和胡椒味,单宁均衡.《期刊摘选》
53. It is the balance, and let shepherd king, a saint and equality rather than a fool.
它是天平, 让国王与牧人, 愚者与圣人平等无差别.《期刊摘选》
54. We wish that the figures for income and costs balance out.
我们希望收入和花费的数字正好相抵.《期刊摘选》
55. Newspapers are becoming more balanced businesses, with a healthier mix of revenues from readers and advertisers.
随着来自读者和广告商的收益比例更加健康合理，报纸业日趋平衡。 《11年12月考研真题 | 阅读》
56. You have to balance the advantages of living downtown against the disadvantages.
你必须权衡住在市中心的利弊.《期刊摘选》
57. Skewered beef & mushroom provides a balanced nutrition. This dish is also prepared during ritual ceremonies.
串起的牛肉 和 蘑菇拥有均衡的营养, 所以这道食物都呈于庆典里.《期刊摘选》
58. There was no other way to ensure that people would get the right balance of foods.
没有其他方法可以确保人们饮食均衡。《柯林斯高阶英语词典》
59. The conditions may tilt the balance in favour of the Kenyan runners.
这些条件可能对肯尼亚赛跑运动员有利。《牛津高阶英汉双解词典》
60. Tourists often disturb the delicate balance of nature on the island.
观光客常常破坏岛上微妙的自然生态平衡。《牛津词典》
61. After paying all the expenses, there is a balance of fifty yuan.
收支相抵, 尚余50元.《现代汉英综合大词典》
62. He swung around, almost losing his balance.
他蓦地转身，差点失去平衡。《柯林斯高阶英语词典》
63. Athletes need a good sense of balance.
运动员要有良好的平衡感。《牛津词典》
64. I was still balancing the matter in my mind.
我心里正在权衡利害得失.《期刊摘选》
65. This exercise improves your coordination, balance, timing and footwork.
这项练习提高了你的体质、平衡力、时机掌握能力以及步法。《柯林斯英汉双解大词典》
66. He balanced the attractions of a high salary against the prospect of working long hours.
他对高工资和长工时两者足了权衡比较.《期刊摘选》
67. The Xun diagram of Foot Jueyin moves in and out and balances between movement and stillness.
足厥阴巽卦出入权衡于动止之间,故曰谋虑出焉.《期刊摘选》
68. China has edged towards external balance, even recording a rare trade deficit in March.
中国已经在小步走向外部平衡, 3月份甚至出现了罕见的贸易逆差.《期刊摘选》
69. Intense and bright ruby red. Delicate elegant balance. Dry, ramarkable body, extremely forthright character.
浓烈明亮的宝石红.香气精致、优雅而均衡. 酒体干而出众, 有直爽的个性.《期刊摘选》
70. Reding invited corporations to sign up for gender balance goals of 40 percent female board membership.
瑞丁邀请各企业参与实现“女性在董亊会中占40%”这一性别平衡目标。《13年12月考研真题 | 阅读》
71. The state has got to find some way to balance these two needs...
国家必须找出平衡这两种需求的办法。《柯林斯高阶英语词典》
72. At the end of the year the accounts balance out.
年终时,账目收支相抵.《期刊摘选》
73. The abilities to work cooperatively and balance the loads are the main features of this model.
协作处理与均衡负载能力是该系统的主要特点.《期刊摘选》
74. Her ankle caught on a root, and she almost lost her balance.
她的脚踝绊到一个树根上，身体差点失去平衡。《柯林斯英汉双解大词典》
75. This newspaper maintains a good balance in its presentation of different opinions.
这份报纸不偏不倚地报道不同的意见。《牛津词典》
76. Do we need quotas to ensure that women can continue to climb the corporate ladder fairly as they balance work and family?
我们需要限额来确保女性在平衡工作和家庭的同时继续公平地攀升企业晋升阶梯吗？《13年12月考研真题 | 阅读》
77. Then put the crucible on the balance and weigh it.
然后把坩埚放在天平上称一下.《期刊摘选》
78. A balanced diet should contain carbohydrates, fats, protein, vitamins, minerals, fiber and water.
均衡的饮食包括碳水化合物 、 脂肪 、 蛋白质 、 维生素 、 矿物质 、 纤维素和水.《期刊摘选》
79. I struggled to keep my balance on my new skates.
我穿着新溜冰鞋，努力保持平衡。《牛津词典》
80. He balanced his budgets by rigid control over public expenditure.
他通过严格控制公共开支保持预算平衡。《柯林斯高阶英语词典》
81. In addition, the axial flexibility of tray has some load balanced effects in the operation.
另外, 托盘的轴向柔度在运行中有一定的均衡负荷作用.《期刊摘选》
82. A balanced diet provides nutrition for your body.
均衡的食物使你的身体获得营养.《现代英汉综合大词典》
83. Balance spicy dishes with mild ones...
做到辛辣菜和清淡菜比重相当。《柯林斯高阶英语词典》
84. Automatic white balance is required.
要求具备自动白平衡功能.《期刊摘选》
85. Try to keep a balance between work and relaxation.
尽量保持工作与休闲均衡。《牛津词典》
86. On balance, we have decided children in our care shouldn't grow up breathing hand smoke.
经过权衡后, 我们决定,不应该让生活在我们这一辖区的孩子受到二手烟危害.《期刊摘选》
87. A gust of wind knocked him off balance and he fell face down in the mud.
一阵大风刮得他失去平衡，脸朝下摔在泥里。《柯林斯高阶英语词典》
88. How long can you balance on one leg?
你单腿能站多久？《牛津词典》
89. The tightrope walker kept her balance by holding up an umbrella.
走钢丝的演员举着一把伞,保持身体的均衡.《期刊摘选》
90. The rations should be nutritionally balanced.
定量分配食品应该营养均衡.《期刊摘选》
91. And what is balancing based on?
权衡的根据 为何 ?《期刊摘选》
92. Regrettably, Sen does not tackle the vital question of balancing freedoms against security and stability.
遗憾的是, 森并未解决“自由与安全、稳定之间的权衡”这一重大难题.《期刊摘选》
93. The bar of a balance from which weighing pans are suspended.
天平上悬挂秤盘的横杆.《期刊摘选》
94. I'd like to check the balance in my account please.
我想查一下我账户的余额。《柯林斯英汉双解大词典》
95. The first type requires a balanced analysis of a legal problem or issue.
第一类要求分析权衡一个法律问题或争端.《期刊摘选》
96. The balance of $500 must be paid within 90 days.
500元结欠款必须于90天之内付清。《牛津词典》
97. How to balance the rental and tenant quality?
怎样权衡租金水平和租户(质量)的关系?《期刊摘选》
98. She was holding onto the rail to keep her balance...
她抓住扶手以保持平衡。《柯林斯高阶英语词典》
99. His wife's death disturbed the balance of his mind.
妻子的离世使他心神不宁。《牛津高阶英汉双解词典》
100. The fruits are the basic food meeting people's balanced nutrition and diet healthy.
水果是满足人们营养均衡、饮食健康的重要食品,人们生活中不可缺少.《期刊摘选》
101. A balance is achieved in the painting between orderliness and unpredictability.
这幅画在整齐和变幻间取得了平衡。《柯林斯英汉双解大词典》
102. I hesitated, weighing and balancing the imponderable realities.
我犹豫, 仔细考虑并权衡着这种无法衡量的关系.《期刊摘选》
103. The television was precariously balanced on top of a pile of books.
电视机摆在一堆书上面好危险。《牛津高阶英汉双解词典》
104. ...a powerful new gun which could tip the balance of the war in their favour...
将使他们在战争中占据优势的威力巨大的新型火炮《柯林斯高阶英语词典》
105. He must be punished in order to balance scale of justice.
他必须受到惩罚,以平衡公平正义的天平.《期刊摘选》
106. It operates at all levels, ensuring justice, harmony, and balance.
它在所有层次运作, 以确保公正 、 和谐和平衡.《期刊摘选》
107. It is equal arm Balance which has double beam and Pan.
复梁式双盘等臂天平、采用钢带弹性作支承,无刀口磨损现象.《期刊摘选》
108. Piano keys are spruce , and are individually balanced ( grands ) and weighted.
琴键 由云杉制成,每一个都保证均衡的最佳状态.《期刊摘选》
109. Indeed , he says he can balance the budget by 2013.
他更明确表示能在2013年使收支相抵.《期刊摘选》
110. But they mate naturally and have more of a balance dark and meat.
但他们是自然交配的,且大腿肉和胸脯肉比例均衡.《期刊摘选》
111. Ye shall have just balances, and a ephah, and a just bath.
你们要用公道天平 、 公道伊法 、 公道罢特.《期刊摘选》
112. The recipients of his light emissions experience these adjustments as inner balance, harmony, and peace.
静观人之生、老、病 、 死而作无为而为地调整,摄受者获得了适当的均衡,和谐 、 安定.《期刊摘选》
113. Third , carries on balanced regarding to the terminal and the process the viewpoint.
对终端和过程进行均衡看待的观点.《期刊摘选》
114. She lost her balance and plunged 100 feet to her death.
她没有站稳，从100英尺的高处跌下摔死了。《牛津高阶英汉双解词典》
115. On the average, such transformations balance out.
平均起来, 这种转化可以互相抵消.《辞典例句》
116. We risk upsetting the ecological balance of the area.
我们有可能破坏这个地区的生态平衡。《牛津词典》
117. A balanced diet is an insurance against malnutrition.
均衡的食谱是防止营养不良的保证.《现代英汉综合大词典》
118. Outgoings and revenues balanced out.
收支相抵。《柯林斯例句》
119. ...teaching them to balance the books...
教他们结平账目《柯林斯高阶英语词典》
120. Their marriage is a delicate balance between traditional and contemporary values...
他们的婚姻在传统和现代价值观之间保持着微妙平衡。《柯林斯高阶英语词典》
121. He balanced the pros and cons of the situation.
他权衡形势的有利和不利方面.《辞典例句》
122. The fate of a project which could revolutionise the use of computers in hospitals hangs in the balance.
可能给医院的计算机使用带来革命的项目仍然前途未明。《柯林斯高阶英语词典》
123. Large dams have harmed Siberia's delicate ecological balance.
大坝损害了西伯利亚脆弱的生态平衡。《柯林斯英汉双解大词典》
124. Supply and demand on the currency market will generally balance.
货币市场上的供需关系将会大致平衡。《柯林斯英汉双解大词典》
125. The strongest, fastest winds of a hurricane are found in the eyewall.
一个飓风的最强烈, 最快的风出现在风眼壁上.《期刊摘选》
126. Classical dance in its purest form requires symmetry and balance.
真正的古典舞蹈要求对称与平衡。《牛津词典》
127. As far as balance construction materials are concerned, both aluminum and steel may be used.
至于制造天平的材料, 既可以用铝也可以用钢.《辞典例句》
128. Unique balance system, perfect game between the players to solve the competitive level.
游戏独有天平系统, 完美解决了玩家之间竞技时的角色等级落差.《期刊摘选》
129. Economics was full of in our life, each thing should go from economic interest angle balance.
我们的生活中充满了经济学, 每一件事都要从经济利益角度去权衡.《期刊摘选》
130. Lack of horizontal balance example: natural resources tax.
欠缺横向均衡的事例: 自然资源税.《期刊摘选》
131. Divers weights are an abomination unto the Lord; and a false balance is not good.
箴20:23两样的法码、耶和华所憎恶. 诈的天平、为不善.《期刊摘选》
132. The tradesman balanced his losses against his profits.
那商人把他的亏损跟赢利相抵.《期刊摘选》
133. She was trying to behave as if his visit hadn't thrown her off balance.
她尽力装作对他的造访并不吃惊。《柯林斯高阶英语词典》
134. In the reality of course, we have to calm and carefully observed, and then balance.
而在现实面前我们当然先要冷静下来仔细观察, 然后权衡轻重.《期刊摘选》
135. The balance continues to swing away from final examinations to continuous assessment.
期末考试渐渐被连续性评估所取代。《柯林斯高阶英语词典》
136. The process of political restructuring is a orderly, step by step, gradual, balanced course.
而政治体制改革进程是有秩序 、 分步骤 、 非均衡 、 渐进积累的过程.《期刊摘选》
137. Through balance weight, the judge says finally:'sentence capital punishment, shoot instantly! Shoot instantly!
经过权衡轻重, 法官最后说: “ 判处死刑, 立即枪毙! ”《期刊摘选》
138. On balance, the company has had a successful year.
总的来说，公司这一年是成功的。《牛津词典》
139. Positive emotions balance out negative ones, but they have other powerful benefits, too
除了能平衡消极情绪，积极情绪还大有其他好处。《16年12月六级真题（第二套）| 听力》
140. As far as internal balances go , there are two basic types: force balances and moment balances.
关于内式天平, 有两种基本类型; 测力天平和测力矩天平.《辞典例句》
141. Please weigh the salt with a balance.
请用天平称一下盐的分量.《期刊摘选》
142. She was holding onto the rail to keep her balance.
她抓着栏杆来保持身体平衡。《柯林斯英汉双解大词典》
143. He balanced a football on his head.
他将一只足球稳稳地顶在头上。《柯林斯高阶英语词典》
144. On balance he agreed with Christine.
总的说来，他同意克里斯蒂娜的看法。《柯林斯英汉双解大词典》
145. She carefully tried to balance religious sensitivities against democratic freedom.
她谨慎地试图对宗教情感和民主自由两者作出权衡。《柯林斯高阶英语词典》
146. What matters is how our emotions are balanced, how much of each type of emotion, positive or negative, we experienced
重要的是我们如何平衡这些情绪，各类情绪——积极情绪或消极情绪——的比重是多少《16年12月六级真题（第二套）| 听力》
147. Today many people find it difficult to trust their own opinion and seek balance by gaining objectivity from external sources.
如今，许多人发现他们很难相信自己的观点，很难通过从外部来源获取客观性来寻求平衡。《15年12月考研真题 | 阅读》
148. Great care must be taken in the use of the balance.
这种天平使用时必须十分当心.《期刊摘选》
149. It was from the 17 th minute when Mallorca put the balance level in the midfield.
从第十七分钟开始马洛卡改变了比赛的天平,从中场开始.《期刊摘选》
150. The balance of$ 500 must be paid within 90 days.
500元结欠款必须于90天之内付清。《牛津高阶英汉双解词典》
151. Stop laughing: it's not just cost effective but helps you balance your diet.
别笑：这不仅能节约开支，还可以均衡膳食。《13年12月考研真题 | 阅读》
152. She balanced the cup on her knee.
她把杯子在膝盖上放稳。《牛津高阶英汉双解词典》
153. The curriculum needs breadth and balance.
课程设置应该内容广泛而且均衡。《牛津词典》
154. He balanced the glass precariously on the arm of his chair.
他把杯子放在椅子的扶手上，随时可能摔下。《牛津高阶英汉双解词典》
155. AC and DC electronic balance is made of plastics shell, LCD, sensor amd computer.
交直流二用电子天平是由塑料外壳 、 液晶显示 、 传感器与微机组合而成.《期刊摘选》
156. She had trouble keeping her balance.
她保持平衡有困难。《牛津词典》
157. She tries to balance home life and career.
她力图兼顾家庭生活和事业。《牛津词典》
158. To make the books balance, spending must fall and taxes must rise.
为了使收支相等，必须减少支出，增加税收。《柯林斯高阶英语词典》
159. Her demeanour is one of peace with herself, which echoes the balance struck with the scales.
她的行为举止是一种自身的平和, 和天平所获得的平衡相呼应.《期刊摘选》
160. Over time, a better balanced economy, with higher wages and standards of living, will emerge.
随着时间的推移, 一个更均衡的经济(劳动报酬和生活水平都更高)将会显现.《期刊摘选》
161. We have to understand and think about the implications, and balance these great innovations with the potential downsides they naturally carry with them.
我们必须理解与思考这些可能的影响，并将这些重大的创新与它们自然携带的潜在缺点进行平衡。《16年12月六级真题（第二套）| 阅读》
162. The balance of power shifted away from workers towards employers.
力量均势从工人向雇主倾斜。《牛津高阶英汉双解词典》
163. He is a merchant; In his hand are balances of deceit ; He loves to extort.
7以法莲是商人, 手里有诡诈的天平, 喜爱欺诈.《期刊摘选》
164. She cycled round the corner, lost her balance and fell off.
她骑车拐弯时失去平衡，摔了下来。《牛津词典》
165. Sometimes I pay, sometimes he pays It'seems to averagefair balance in the end.
有时我付钱, 有时他付钱--到头来似乎两相抵销.《期刊摘选》
166. He lost his balance and fell to the ground.
他失去平衡摔倒在地上。《牛津词典》
167. The function of electronic balance testing platform and its implementation are presented in this paper.
介绍电子天平性能测试平台的功能及其实现方法.《期刊摘选》
168. He always balanced the issues of a sufficient number of samples for reliability versus costs.
他总是对大量样品所得结果的可靠性与其费用进行权衡.《辞典例句》
169. The programme presented a balanced view of the two sides of the conflict.
节目公平地反映了冲突双方的情况。《牛津高阶英汉双解词典》
170. They were due to pay the balance on delivery.
他们定在货到时支付余款。《柯林斯英汉双解大词典》
171. Do not expose the balance to extreme moisture over long periods.
请您不要将天平长期置于湿度较大的环境里.《期刊摘选》
172. This year's profits will balance our previous losses.
本年度的盈利将与上一年度的亏损相抵.《辞典例句》
173. At that moment he lost his balance and fell.
他在那一瞬间失去平衡摔倒了。《牛津词典》
174. The balance of payments was in surplus last year.
去年国际收支有盈余。《牛津高阶英汉双解词典》
175. Will you weigh it in the balance?
你用天平称一称好 吗 ?《辞典例句》
176. The UN must perform a delicate balancing act between the different sides in the conflict.
联合国必须在冲突各方之间担任公正的协调工作。《牛津高阶英汉双解词典》
177. Focusing on leadership of shift operation by improving productivity and balance of operators shifting.
关注夜班生产的领导能力,改善和平衡换班频率,以提高生产效率.《期刊摘选》
178. Nevertheless, it is trying to balance China's advances.
而且, 它还在尝试权衡中国的亲近.《期刊摘选》
179. Ultimately society must weigh the where the benefits balance lies.
社会最终必须权衡利弊并且找到一个平衡点.《期刊摘选》
180. Parents don't have to be exquisitely present at all times, but there needs to be a balance and parents need to be responsive and sensitive to a child’s verbal or nonverbal expressions of an emotional need, says Radesky.
“父母不必时时刻刻都敏锐地关注孩子,但是要保持一种平衡,并且父母需要对孩子通过言语或非言语表达的情感需求有所回应和感知,瑞德斯基说道.《17年12月考研真题 | 阅读》
181. No doubt, rationality & sensibility is a pair of weights balancing life scale.
而感性和理性无疑是平衡人生天平的一对砝码.《期刊摘选》
182. The cost of obtaining legal advice needs to be balanced against its benefits.
法律咨询的费用与其效益需要权衡一下。《牛津词典》
183. Drinking too much can cause inarticulate, blurred vision, loss of balance force.
饮酒太多会造成口齿不清, 视线模糊, 失去平衡力.《期刊摘选》
184. The thesis calculates the model balanced solution and discusses the balanced solution stability in different situation.
文中计算了模型的均衡解,讨论了不同情况下均衡解的稳定性.《期刊摘选》
185. The arithmetic is finely balanced: the socialists and their allies do not have an overall majority.
该估算是经过仔细权衡的：社会主义者和他们的同盟并不占绝大多数。《柯林斯例句》
186. How many As are required to balance Scale 3?
3号天平需要多少个A才 能使天平平衡 呢 ?《期刊摘选》
187. Julie Park of Grand Rapids Community College points to another key toluring Millennials into manufacturing, a work/life balance.
大急流城社区的朱·帕克斯女士指出了另一个吸引千禧一代进入制造业的关键因素,即工作与生活之间的平衡。《17年12月考研真题 | 阅读》
188. The hero is a mind of such balance that no disturbances can shake his will.
英雄的心灵是平稳的,没有任何骚扰能够动摇他的意志.《辞典例句》
实用例句
1. Sri Lanka had an adverse trade balance with India.
斯里兰卡与印度有贸易逆差。
2. And pessimists might be those who say, "No, no. On balance, " the negative of death outweighs the positive-ness of life."
而悲观主义者可能会说，“不，不，总的来说，死亡的负面性要盖过生命的积极性“死亡课程节选 : 耶鲁公开课
3. But at the same time, entropy is going to be favoring whichever side has higher entropy, has more disorder, and there's a balance that's achieved.
但是同时熵的变化可能,支持反应向着具有更高熵更无序的方向进行，这就是最终达到的平衡。热力学与动力学课程节选 : 麻省理工公开课
4. We need to see consolidation in the banking sector and a cleaning up of balance sheets.
CNN: Taiwan's Ticking Clock
5. Soil should also be tested for its pH level, a measure of the acid and alkaline balance.
VOA : special.2009.06.09
6. For a lighter option, the brewery's Iron Rail IPA has a nice balance of hops and fruit flavours.
BBC: Gateway to the Blue Ridge Mountains
7. The idea is to help keep a competitive balance by preventing the wealthiest teams from getting all the good players.
VOA : special.2010.07.26
8. Researchers from the Pew Charitable Trusts recently looked at how thirteen American cities are trying to balance budgets in a time of recession.
VOA : special.2009.07.13
9. The course teaches women ways to restore balance, calm, and harmony.
该课程教给女性恢复镇定、平静与和谐的方法。
10. These urge local officials to balance to risk of flu in their communities with the problems that school dismissals could cause.
VOA : special.2009.08.13
11. It must agree to an amendment to the constitution that would return political balance to North and South.
VOA : special.2009.03.26
12. Nor will our central bank seek once again to dramatically increase the size of its balance sheet.
FORBES: Fed's Next Move Will Be To Ease Interest Rates
13. So I think at least in our own case, it's not that I wish things were different, but I know we have to constantly balance and reinforce and build and sort of reinforce the behaviors we need in whatever business at that point in time.
所以我想至少对我们而言，并不是我希望事情能够有所不同就可以的，但是我知道必须不断的作出平衡,并加强，创立，再加强自身,在这个时期不论从事什么都必须这样做。微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选 : 斯坦福公开课
14. So how to strike the tenuous balance between keeping employees happy and paying them a reasonable rate?
FORBES: Create Loyalty By Sharing The Wealth
15. The balance sheet of a company has two columns; it has assets and it has liabilities.
资产负债表有两栏,资产和负债金融市场课程节选 : 耶鲁公开课
16. Now the gamblers are becoming long-term investors, and the balance of power is shifting.
FORBES: Off with their perks!
17. He said his plan would balance the need for energy with the need to protect natural resources.
VOA : special.2010.05.01
18. Cellphone carrier Alltel has attracted a party of suitors with its solid growth and healthy balance sheet.
FORBES: Is There Room For Alltel?
19. The camera interface consists of the standard Android controls, and per usual it handled auto-focus and white balance.
ENGADGET: blogger-avatar
20. So, I think it's this balance between working very hard and being involved in the greater community, I would say.
所以，一方面要努力学习，一方面要参与大型社会活动，我想，他们需要把握好平衡。SpeakingMax英语口语达人 : 图书馆经常人很多
21. Wilma Mankiller was known for her effort to return the balance of power of the sexes to the Cherokee Nation.
VOA : special.2010.04.09
22. If there is a balance of power between the writer and the reader in this little vignette, the power really I think finally resides with the writer.
如果作者和读者之间,存在力量平衡的话,我觉得最后力量肯定归于作者一方。1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课
23. Both teams entered the November game with 9-1 records and postseason bowl invitations hanging in the balance.
FORBES: Three Cheers for a Cartel
24. There's a certain randomness here, candidly alluded to with the dart, but fairly good balance, too.
FORBES: The Tax-Wise Dartboard
25. Hawthorne wrote a short story you should read sometime, as a balance to all of this optimism of this period, irresistible as that optimism was.
霍桑写了篇短文,有机会你应当读读看,他给那个狂热乐观主义时代打了一针清醒剂,因为那是种不容抗拒的乐观美国内战与重建课程节选 : 耶鲁公开课
26. What should be established I think is an artistic, harmonious balance between the reader's mind and the author's mind.
我觉得需要建立一种能艺术地协调，读者和作者思想之间的平衡,我们要保持些许冷漠。1945年后的美国小说课程节选 : 耶鲁公开课
27. One of the many items to augment a personal balance sheet is a reserve for grants to charities.
FORBES: Briefing Book: A. Michael Lipper
28. It is broadly accepted that there is a balance to be struck between crime prevention and individual freedom.
BBC: DNA and individual freedom v crime prevention
29. He says a warmer Arctic and thinner sea ice changes the balance between the normally cold Arctic and warmer areas.
VOA : special.2009.05.05
30. And so the balance of the attractive term and the repulsive term eventually leads us to this situation where we have the equilibrium spacing.
在吸引力,和排斥的共同作用下,得到这种结果,即空间上的平衡。固态化学导论课程节选 : 麻省理工公开课
31. Like any other business, newspapers have to balance their needs with the needs of their customers -- the readers they need to keep.
VOA : special.2009.04.20
32. The cerebellum is responsible for body balance and muscular coordination.
小脑负责维持身体平衡,与协调动作心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课
33. With the market value plummeting, he argued, mark-to-market accounting turned AIG's balance sheet into a nightmare.
NPR: Firms Blame Financial Woes On Accounting Rule
34. Politely request financial information, especially balance-sheet ratios, but agree not to share it with competitors.
FORBES: Small Biz Bum Alert
35. The amount you spend during the holidays is dictated by the available balance on your cards.
FORBES: 3 Money Steps Toward Joy This Holiday Season
36. The only relationship that will work with humans is perhaps one in which there is a balance between unchecked independence and blind obedience, And God seems to find that relationship with Jacob.
唯一与人类建立的有效关系也许是,存在着某一平衡的关系,不受遏制的独立与盲目信仰之间的平衡，上帝好像在雅各布那里找到了这种关系。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课
37. The on-balance volume (OBV) has major resistance at its WMA and the downtrend, line a.
FORBES: The Most Vulnerable Market
38. They realize it can be difficult to balance college classes and a job during the school year.
VOA : special.2010.06.18
39. But we are past that point, and corporate balance sheets are flush with cash.
FORBES: Gridlock Is Good for Stocks
40. She found it difficult for women to balance all these duties and still make a place for themselves.
VOA : special.2009.06.28
41. On balance, stabilization seems to be the order of business, rather that contraction or acceleration.
FORBES: More 'Green Shoots' In China
42. To convert, you declare the entire balance in the IRA as taxable income and pay tax on it.
FORBES: Rothify now
43. This new research adds a little more evidence to help decide where the balance should lie.
BBC: DNA and individual freedom v crime prevention
44. That stemmed from a debt buyback offer that has the virtue of strengthening the balance sheet.
FORBES: Gassing Up
45. And how do you balance this idea of like respect for the other?
那您如何看待,对他人的尊重呢？人性课程节选 : 普林斯顿公开课
46. The value, that is, is assumed to be whatever it takes to make the books balance.
FORBES: Asset assessment
47. How do you look at the balance sheet to the Federal Reserve? It has ballooned.
你是怎么看待美联储的资产负债表的,它正像气球一样膨胀。经济学课程节选 : 斯坦福公开课
48. Calhoun said the North was responsible for all this, because it had destroyed the political balance between the two parts of the country.
VOA : special.2009.03.26
49. We have to balance the mysteriously female Isis' search for her lover Osiris.
我们必须要平衡神秘的伊西斯寻找,她的爱人欧西里斯。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课
50. The sooner we rediscover the right balance, the better for Britain and our alliance.
FORBES: Fact and Comment
51. Growth in the West simply had become extremely low, or in Europe, on balance, non-existent.
FORBES: Hat's Off To Billionaire Stephen Schwarzman's Elite China Scholarships. But What Can Everyone Else Do?
52. Again, we reserve the right to move people around if we have to, just to balance load, but we want you to find something that fits your schedule rather than ours.
再说一遍，如果必要的话,我们保留转移你们的权利，只是为了平衡每节课的人数，但是我们希望你们能找到,比适合我们更适合你们时间安排的课时。计算机科学及编程导论课程节选 : 麻省理工公开课
53. Britain's balance of payments deficit has improved slightly.
英国的国际收支逆差稍有改善。
54. She says that she is always trying to find a balance between these opposing forces to find a place where opposites meet.
VOA : special.2009.05.06
55. Reflecting his analysis of the U.S. balance of payments deficit, Levy owns a large position in the euro.
FORBES: Leon Levy Says Sell on Strength
56. By keeping women under the household of the men of their original family, the upper-class Romans tried to balance these different households in size and importance.
所以女子保留娘家的家户关系，有助于罗马上层阶级,平衡不同家户的规模及地位。新约课程节选 : 耶鲁公开课
57. Both men gouged, pounded and pulverised until one lost his balance and was barrelled out of the ring.
BBC: The life of a sumo wrestler
58. Clearly that's an approximation, but my guess is there'll be a reasonable balance.
很明显那是个粗略估计，但我猜会有一笔不小的余额。
59. Rick Sharga from RealtyTrac says up to one-fourth of all homes that still have a mortgage loan balance are in this situation.
VOA : special.2011.01.24
60. In bad times, she says, the rule sends balance sheets into an overly steep decline.
NPR: Firms Blame Financial Woes On Accounting Rule
61. Lemieux, who quit school in Montreal after the tenth grade, never learned how to read balance sheets.
FORBES: Mario Lemieux, Value Investor
62. But, she said, a balance needs to be struck between protecting EU patients and supporting innovation and research.
BBC: Tighter breast implant controls urged by MEP
63. Oil contributed £3bn to the UK's balance of payments last year.
石油在英国去年的国际收支差额中占了30亿英镑。
64. With the loan balance rising, and the job market in the dumps, Donna is becoming increasingly fretful.
FORBES: Parents' Tough Choices For Repaying Student Loans
阅读全文
下载本文