Secondly, there are many attractions that interest me a lot, among which is Big Ben.
其中among which是什么用法?麻烦老师们详细划分一下成分,分析用法并翻译,谢谢!
刘老师:
Secondly, there are many attractions that interest me a lot, among which is Big Ben.
其中among which 是什么用法?麻烦老师们详细划分一下成分,分析用法并翻译,谢谢!
【答】among which is Big Ben是非限制性定语从句,修饰attractions。在attractions之后还有一个限制性定语从句that interest me a lot。也就是说,attractions有两个定语从句修饰。
该定语从句特点:1.关系代词(限于which,whom)之前加了介词among。2. 定语从句本身使用倒装语序,结构为:“介词短语 + be + 主语”。使用倒装的原因是,which充当介宾,照顾先行词而把介词短语提前,构成倒装语序。
我记得,这位网友曾对我的解答提出过要求:要有权威的论述和例句才信服。
说实话,针对该问题,我不知道哪里有具体的权威解答。这只是我本人的解答,采纳与否,悉听尊便。
采纳与否并不重要,我想,网友们读了我的解答之后有所收获,而不会误人子弟,足矣。