No matter what happened, he would not mind. (=Whatever happened, he would not mind.)
让步状语从句的连接词是no matter what,还是no matter?
可以认为what happened是一个名词性从句,而no matter是一个名词性的让步状语从句连接词吗?
whatever happened可以认为是一个名词性的从句,只是他的意思是让步的吗?
曹老师:
No matter what happened, he would not mind. (=Whatever happened, he would not mind.)
让步状语从句的连接词是no matter what,还是no matter?
可以认为what happened是一个名词性从句,而no matter是一个名词性的让步状语从句连接词吗?
whatever happened可以认为是一个名词性的从句,只是他的意思是让步的吗?
解答:
1 从这个让步状语从句的关联词的演变来说,no matter是It is no matter的省略形式,其中it是形式主语,而what happaned是真正主语。因此它本质上是一个名词性从句。但经过演变、固定后,no matter +疑问词已经成了一种固定的格式,不宜再拆开分析。因此,关联词不是no matter what,也不是no matter,而是no matter +wh-疑问词,该疑问词要在从句中作成分。
2 whatever happen作为让步状语从句,在主句中是状语成分。不可以视为名词性从句。名词性从句要在主句中充当名词性成分即主语、宾语、表语或同位语。而这个从句并没有充当名词性的成分。这是关键!