-
-
问题描述
下面两个句子很奇怪：
He hasn’t got much brains. 他没什么头脑。
He has very little brains. 他没什么头脑。
brains 是复数名词，怎么用 much, little 来修饰呢？显然应该改用单数 brain 才对，是这样吗？谢谢解释！
老师答疑
黎老师：
brain 用于比喻意义表示“头脑”、“智力”、“智能”等意思时，可用作可数名词或者不可数名词。根据英语惯用法，可以说 much brain(s) 或little brain(s)，但是不能说 many brains 或者 few brains。
注意下列句子，有的正确有的是错误的：
He has brains. 他很有头脑。（正确）
He has a good brain. 他头脑好。（正确）
He has brain.（错误）
He has good brain. （错误）
阅读全文
下载本文