如何区分billion是表示“万亿”还是“十亿”

问题描述

billion 在英国英语中表示“万亿”，而在美国英语中表示“十亿”，但具体在一篇文章中，我怎么知道它是英国英语还是美国英语呢？如何区分 billion 是表示“万亿”还是“十亿”呢？

老师答疑

罗老师：

在过去美语、法语中 billion 是“十亿”，英语和德语中指“万亿”，而用 milliard 表示“十亿”，但是现在这种用法已经很少用了。主要是用 billion 表示“十亿”，所以不用担心意思的误用。