by bus 比较好理解,它属于by后接交通工具,by 表方式,by bus 的意思是“乘公共汽车”。但 by road 就不好理解了,road 并不是交通工具吧,by road 是什么意思呢?
波老师:
by 表示“乘”“坐”时,有两个主要用法:
1. 后接交通工具(如 bus, bike, train, plane, car, taxi, ship等),表示乘坐某种交通工具。如:
He gets to the market by bike.他骑自行车到市场去。
Shall we go by car or on foot? 我们是坐车还是走路去?
He decided to go to the railway station bytaxi. 他决定乘出租车去火车站。
Going by train is more economical thangoing by plane. 坐火车比坐飞机更节约。
It takes me half an hour to go to myworkplace by bus. 我到单位上班要坐1小时的公交车。
One can travel there by ship or plane. Mostpeople choose the latter. 乘船或乘飞机去均可,人们多取后者。
2. 后接与交通工具相关的名词(如air, water, land, road, rail等),表示乘坐相关的交通工具。如:
He came here by water, not by land. 他是从水路来的,不是从陆路来的。
You are lucky to be going by air. 你挺幸运的,能乘飞机走。
It’s cheaper to ship goods by road than byrail. 公路运输比铁路运输便宜。
你说的 by road 就是上面的第二种用法。by road 指通过乘坐与 road 有关的交通工具,包括火车、汽车等,简单地说,就是陆上交通工具。