China exploded its first atom bomb in October 1964.
老师,这里的 its 是作形容词性物主代词修饰定语 first,我这么理解正确吗?
谢谢。
沅老师:
没错,its 是形容词性物主代词。但是注意形容词性物主代词只用于修饰名词或名词短语,而不用于修饰形容词。如:
its leg 它的腿(形容词性物主代词 its 修饰名词 leg)
its long leg 它的长腿(形容词性物主代词 its 修饰名词短语 long leg,而不是修饰 long)
所以你的句子中的 its 不是修饰 first,而是修饰名词短语 first atom bomb。
句意:China exploded its first atom bomb in October 1964. 中国于1964年10月爆炸了第一颗原子弹。