don't let me wake up paralyzed.中paralyzed作什么成分？

问题描述

don't let me wake up paralyzed.中paralyzed作什么成分？语法是什么样的？

老师答疑

刘老师：

Don't let me wake up paralyzed.

paralyzed 是由过去分词变来的形容词，关于该句，可能有两种句子成分划分：

1. paralyzed 作me 的补足语。

2. paralyzed 是wake up 的方式状语或伴随状语。

我认为，第一种划分不科学，因为wake up 是me 的补足语，如果paralyzed 也是me 的补足语的话，那么，它跟wake up 是什么关系？

我倾向第二种划分，paralyzed 是wake up 的方式状语或伴随状语。