Apple's chief executive Tim Cook said the company performed well "in the face of strong macroeconomic headwinds".
请问:in the face of strong macroeconomic headwinds 的背后含义是什么?
张老师:
Apple’s chief executive Tim Cook said the company performed well "in the face of strong macroeconomic headwinds".
【参考译文】苹果首席执行官蒂姆·库克说:“在当前经济整体不佳的情况下”,苹果运营情况良好。(问题很难跟您解释,我觉得咱们应该扩大一下自己的视野,多了解当前的国际政治财经甚至军事等全方位的知识。)