jilted和abandoned（抛弃的）的用法区别

问题描述

jilted 和 abandoned 都可表示“抛弃的”，请问它们的用法区别是什么？

老师答疑

陈老师：

▲jilted 是动词 jilt（抛弃情人）的过去分词转化来的形容词，主要要用于说明人，指“抛弃（遗弃、甩掉）情人的”。如：

(1) She was stalked by a jilted exboyfriend. 被她抛弃的前男友偷偷尾随着她。
(2) Police want to interview her jilted lover. 警方想找那个被她抛弃的情人来问话。
▲而 abandoned 的用法则比较广，可用于以人，也可用于事物。如：
(1) He fostered an abandoned child. 他收养了一名弃儿。
(2) We found an abandoned car. 我们发现了一辆被丢弃的汽车。
(3) An abandoned village lies under the water of the reservoir. 有一个废弃了的村庄淹没在水库下面。
(4) The road is strewn with abandoned vehicles. 道路上满是弃置的车辆。
(5) They stopped beside a battery of abandoned guns. 他们在一排废弃火炮旁停了下来。
(6) There’s only the mountain in this direction, and higher up an old ruin, an abandoned castle. 从这个方向望去只看得到这座山，以及更高处的一处废墟，一座废弃的城堡。