of all others是什么用法（是有所省略吗）

问题描述

Dear, dear! To think that I should be late on this particular morning, of all others! 哎呀，哎呀! 想不到偏偏要今天早上迟到!

疑问：of all others 是个什么用法啊省略了吗？

老师答疑

陈老师：

of all... 是口语中的一个惯用表达，主要用于表示惊讶、巧合、意外等义，意思是在最不可能或最料不到的人或事例中“偏偏……”“就连……”“居然……”，比较常见的搭配有 of all others, of all people, of all things, of all places, of all others 等（在句中用作插入语）。如：

(1) She did not want to quarrel with Maria today, of all days. 偏偏今天她不想与玛丽亚争吵。

(2) They met and fell in love in a supermarket, of all places. 那么多地方，他们偏偏就在超市里相遇并相爱了。

(3) Why should he, of all others, get a promotion? 在所有人中为什么偏偏是他应该获得晋升呢？

(4) I didn’t think you, of all people, would become a vegetarian. 我真没有想到，在所有的人当中偏偏你会成为素食者。

(5) What had he been thinking about? A kitten, of all things! 他一直在想什么呢？竟然是一只小猫。

(6) She gave up a promising career as a stockbroker to become a weaver, of all things. 真没想到，她放弃当证券经纪人的大好前途，竟去当了一名织布工。