duty翻译_duty短语搭配_duty权威例句

柯林斯词典

同根词

词根：duty

• adj.

  dutiable 应纳税的；应征税的；（输入品）应课关税的

同近义词

• n.责任；[税收]关税；[管理]职务

  liability   /   burden   /   trust   /   blame

同义词辨析

obligation commitment duty function responsibility 【导航词义：义务，责任】

obligation n. 义务，责任

〔辨析〕 指法规、合同等规定的该做或不该做的事，含强制之意；也指因诺言、誓言等而必须要做的事。

例1: Employees are under no obligation to buy any products from their own company.

员工没有义务购买本公司生产的产品。

例2: They have to fulfil the obligations imposed on them by the treaties.

他们不得不履行条约规定的义务。

例3: He kept the secret for her out of a sense of obligation.

他出于责任感而替她保守秘密。

例4: In fact, greater resources are needed to meet these obligations.

事实上，履行这些义务需要更多的财力。

commitment n. 承诺；承诺之事

〔辨析〕 指会去做某事的保证或保证去做的事情。

例1: The company made a commitment to quality.

该公司对质量作出承诺。

例2: 88 percent of respondents said marriage should be a lifelong commit-ment.

88%的受访者表示婚姻应该是一辈子的承诺。

例3: She's got a lot of commitments.

她作出了多项承诺。

duty n. 责任，义务

〔辨析〕 指在道义或法律上应尽的本分，强调自觉性；也指工作职责，此时通常用复数。

例1: He feels it is his duty to help his neighbors.

他觉得帮助邻居是他的责任。

例2: She was brought up to have a strong sense of moral duty.

她从小就被教育要有强烈的道德责任感。

例3: Never forget your duty to your motherland.

切勿忘记你对祖国应尽的义务。

例4: His duties included sweeping the lawn.

他的职责包括清理草坪。

function n. 职责，职能

〔辨析〕 指某人的工作职责或某事物的职能或功用。

例1: Are you ready to perform your functions in your new job?

你准备好在新的工作岗位上履行职责了吗？

例2: What's the function of this newly founded department?

这个新成立的部门的职能是什么？

responsibility n. 责任，义务

〔辨析〕 指管控某人或某事物的责任、对不良事件所负的责任或工作职责，强调对他人的责任。

例1: Generally speaking, a promotion means higher salary and more responsibility.

一般而言，升职意味着更多的薪水和更大的责任。

例2: It's your responsibility to inform them of any changes.

如有任何变动，你有责任通知他们。

例3: Who should accept full responsibility for the political crisis?

谁应该为这场政治危机负全责？

例4: Her responsibilities include handing out brochures and answering the phone.

她的职责包括分发宣传册和接听电话。

词组短语

1. ad valorem duty 税收 从价税 ; 从税价 ; 按值征税

2. duty-free shop 免税店 ; 免税商店 ; 免税商铺 ; 免缴税款店

3. customs duty 关税

4. duty cycle 工作周期；占空度；忙闲度

5. fiduciary duty 信托责任；诚信义务

6. on duty 值班，上班

7. duty free 免税

8. legal duty 法律职责

9. Call of Duty 决胜时刻 ; 使命的召唤

10. neglect of duty 玩忽职守；[法]失职；过失责任

11. Customs Duty 税收 关税 ; 第六节 ; 关税税率

12. high duty 高关税；高性能的；重型的

13. duty ratio 负载比；占空率

14. import duty 进口税

15. sense of duty n. 责任感；责任心

16. do your duty 承担责任；尽职；尽本分

17. Call of Duty 2 决胜时刻 ; 使命的召唤

18. active duty 现役

19. custom duty 关税

20. duty bound 有责任（做某事）；感到应该

21. light duty 轻型的；小功率的；温和条件下的；轻负荷

22. duty of care [律]注意义务

23. off duty 下班

24. stamp duty 印花税

25. Duty Cycle 占空比 ; 电 工作周期 ; 核 负载循环 ; 雷达 工作比

26. heavy duty 重型；重载；重税

27. Stamp Duty 税收 印花税 ; 厘印费 ; 土地税 ; 股票印花税

词语搭配

duty与以下词性连用

n.

guard duty 防卫职责

jury duty 陪审义务

sense of duty 责任感

adj.

military duty 兵役

civic duty 公民义务

patriotic duty 爱国义务

prep.

off duty 不当值

on duty 当值

权威例句

1. On Monday he would have to return to his regular duties.

星期一，他就得回去正常上班了。《牛津高阶英汉双解词典》

2. If there exists legal exceptional circumstances such as emergent ˉ cy, the duty of disclosure of medical practitioner.

如果存在医疗紧急情形等法律许可的例外情形,医方的信息披露义务可予免除.《期刊摘选》

3. They appointed someone to assist him in his duties.

他们指派某个人来帮助他履行职责.《期刊摘选》

4. Your duties include typing letters and answering the telephone.

你的职责是打信件和接电话。《牛津高阶英汉双解词典》

5. The emphasis in these glad deistic days now shifted from duties to rights.

欣然信奉自然神教时代的重点已经转移,由义务转到权利.《辞典例句》

6. It was his duty to obey.

服从是他的职责。《柯林斯英汉双解大词典》

7. Concentrate all your thought and energy upon the performance of your duties.

竭尽你所有的思想和能量去完成你的职责.《期刊摘选》

8. Many programmers believe it is their duty to inform users when they make errors entering data.

许多程序员相信,如果用户在输入数据时犯了错误,就有责任通知他们.《About Face 3交互设计精髓》

9. Report for duty at 8 a.m.

早上8点钟报到上班。《牛津词典》

10. It is the duty of the organization to provide homes for old people.

该组织有义务为老年人提供住处.《期刊摘选》

11. The school's motto is: ‘ Duty, Honour, Country ’.

这所学校的校训是：“责任、荣誉、国家”。《牛津高阶英汉双解词典》

12. It was their religious duty to give alms to the poor.

施舍穷人是他们的宗教义务.《简明英汉词典》

13. This duty is paramount to all the others.

该义务是至高无上的.《现代汉英综合大词典》

14. They swore an oath to carry out their duties faithfully.

他们宣誓忠实履行自己的职责.《简明英汉词典》

15. A policeman was injured in the line of duty yesterday.

昨天有一名警察在执行公务时受伤。《牛津高阶英汉双解词典》

16. The committee, who were all young women, fulfilled their duties admirably.

委员会的委员们都是些年轻妇女, 很好地履行了她们的职责.《简明英汉词典》

17. I'm sorry that you've neglected your duty.

我很遗憾,你忘记了你的责任.《期刊摘选》

18. Super 1 Supply best service is the Vet's duty, but pay for this is not my duty.

提供最好的服务是兽医的责任, 付帐单则不是饲主的义务.《期刊摘选》

19. I don't want you to visit me simply out of a sense of duty .

我不希望你只是出于责任感才来看我。《牛津词典》

20. They have a case against their directors for breach of fiduciary duty.

他们对董事们违反信托责任提出诉讼。《柯林斯英汉双解大词典》

21. Duty, not pleasure, is the chief aim of living.

生活的主要目的不在快乐, 而在责任.《期刊摘选》

22. My duty was to get the four of us studying the subject.

我的责任是使我们四个人研究这个主题.《期刊摘选》

23. He's on duty twenty-four seven.

他不分昼夜地天天上班。《牛津词典》

24. Make clear the duty of shareholder meeting, board of directors , supervision board, task.

明确股东大会 、 董事会 、 监事会的职责 、 任务.《期刊摘选》

25. Informatization technology is implementation management of the income duty is changed scientificly and modern important way.

信息化技术是实现非税收入治理科学化和现代化的重要途径.《期刊摘选》

26. His duty was to conciliate the people, not to provoke them.

他的任务是安抚这些人，而不是激怒他们。《柯林斯英汉双解大词典》

27. Haig's rise was fuelled by an all-consuming sense of patriotic duty.

黑格的崛起被一种压倒一切的爱国责任感推动着。《柯林斯英汉双解大词典》

28. Half the garrison is/ are on duty.

卫戍部队有半数在执行守备任务。《牛津高阶英汉双解词典》

29. I spoke to him plainly of his duty, and I think I drove the nail home.

我只谈他的责任, 我想我的规劝已打动了他的心坎.《期刊摘选》

30. Your first duty is to your family.

你首要的是对家庭尽责。《牛津词典》

31. My duties seem to change daily at the whim of the boss.

我的职责似乎随着老板的兴致每天改变。《牛津高阶英汉双解词典》

32. The act also places new duties on local authorities to assess air quality.

这个法案也使当地政府官员有责任来评估空气的质量.《期刊摘选》

33. It is my duty to report it to the police.

把这事报告给警方是我的责任。《牛津词典》

34. The breach of this duty of care will lead to passive negligence.

对这种注意义务的违反将导致不作为过失.《期刊摘选》

35. Of course, sons and daughters want to visit the facilities, talk to the administrators and residents and other families, and do everything possible to fulfill their duties.

子女们当然都想探访一下这类机构，与管理者、入住者以及其他家庭谈一谈，尽可能地履行他们的职责。《16年6月四级真题（第三套）| 阅读》

36. The Church has a duty to condemn violence.

基督教会有义务谴责暴力。《牛津词典》

37. This volume will provide the latest data on neural stem cell properties and their therapeutic applications.

这卷将在神经的干细胞特性和他们的治疗的敷用上提供最新的数据.《期刊摘选》

38. Her duty was to produce an heir to the throne.

她的任务就是生育王位继承人。《牛津词典》

39. duty on wine and beer

葡萄酒和啤酒税《牛津词典》

40. One of my duties is to file the letters.

我的职责之一是将信件归档.《辞典例句》

41. The buyer is responsible for any applicable import duties and local taxes.

买方对于任何适用的进口关税和地方税收工作.《期刊摘选》

42. Never forget our duty to our motherland.

牢记我们对祖国应尽的义务.《现代汉英综合大词典》

43. Your duties will include setting up a new computer system.

你的职责将包括建立一个新的计算机系统。《牛津词典》

44. I spend a lot of my time on administrative duties.

我在行政管理事务上花了大量时间。《牛津词典》

45. Maintaining world peace is our unshirkable internationalist duty.

维护世界和平是我们义不容辞的国际主义义务.《现代汉英综合大词典》

46. We have a duty to uphold the law.

维护法律是我们的责任。《牛津词典》

47. He is neglectful of his duties.

他玩忽职责.《辞典例句》

48. I felt duty-bound to help him.

我觉得帮助他责无旁贷。《牛津词典》

49. Opposition MPs charged the minister with neglecting her duty.

反对党议员指责女部长玩忽职守。《牛津高阶英汉双解词典》

50. I feel it is my civic duty to vote.

我认为投票选举是我作为公民的义务.《简明英汉词典》

51. She felt it to be her duty to tell the police.

她认为她有责任报警。《牛津词典》

52. The high court's decision said the judge in Mr. McDonnell’s trial failed to tell a jury that it must look only at his “official acts,” or the former governor’s decisions on“specific” and “unsettled” issues related to his duties.

高等法院的决议认为,对麦克唐纳先生进行审判的法官并未告知陪审团必须只关注其“公务行为”，或者是这位前州长在与其职责相关的“特殊的”和“未解决的”问题上的决定。《17年12月考研真题 | 阅读》

53. The school's motto is: 'Duty, Honour, Country'.

这所学校的校训是：“责任、荣誉、国家”。《牛津词典》

54. It is the duty of a government to provide education for the children of its country.

政府的责任是为其国家的小孩提供教育.《期刊摘选》

55. I have a duty to perform.

我有一种义务要尽.《简明英汉词典》

56. I'm off duty...

我下班了。《柯林斯高阶英语词典》

57. I consider it my duty to write to you and thank you.

我觉得我有责任给你写信表示感谢。《柯林斯英汉双解大词典》

58. They excused him form his duties.

他们免除了他的职责.《期刊摘选》

59. Check with popular computer magazines for their experts'input well.

也可以阅读比较流行的电脑杂志,参考专家的意见.《期刊摘选》

60. Retailers have a statutory duty to provide goods suitable for their purpose.

零售商有为他们提供符合要求的货品的法定义务.《简明英汉词典》

61. I was on duty during the morning watch.

我值早班.《现代英汉综合大词典》

62. Although women first served on state juries in Utah in 1898,it was not until the 1940s that a majority of states made women eligible for jury duty.

虽然早在1898 年，女性就首次担任过犹他州的陪审员，但直到20世纪40年代，大多数州才赋予女性承担陪审员职责的资格。 《10年12月考研真题 | 阅读》

63. It's my duty to pass on the tradition of the great Alaskan lead dogs.

把阿拉斯加伟大的雪橇前狗延续下去是我的责任.《期刊摘选》

64. The plaintiff must show that the duty was owed to him.

原告得证明,他对此负有责任.《期刊摘选》

65. It is our duty to cultivate the spirit of boldness and fearlessness.

我们的责任是培育大无畏的精神.《辞典例句》

66. Anything that encourages a work ethic and sense of family duty a good thing.

任何能够鼓励工作伦理及家庭责任感的事情都是好事情.《期刊摘选》

67. The breach of the duty of care statutory can directly identify the existence of negligence.

对于成文法上民事注意义务违反的判断可以依法直接认定为有过失.《期刊摘选》

68. Our shipping and handling charges for International Ordersdo not include taxes, duties or brokerage fees.

国际Ordersdo我国航运和手续费不包括税收, 关税或经纪费.《期刊摘选》

69. He was weaned on a diet of rigid discipline and duty.

他自幼受到严格纪律和职责的约束。《牛津词典》

70. A nurse has to fulfill many duties in caring for the sick.

护士在照顾病人时要尽很多责任.《简明英汉词典》

71. I was on picket duty at the time.

当时我正执行罢工的纠察任务。《牛津词典》

72. A trustee owes several duties to the beneficiary or beneficiaries.

受托人对受益人负有多项义务.《期刊摘选》

73. Your duties will include material handling, equipment up and check working with the customers.

你的职责包括,材料处理, 设备安装和与客户联合完成验收.《期刊摘选》

74. customs/excise/import duties

关税；消费税；进口税《牛津词典》

75. As your father, I can set you free, but in my capacity as a king of the country I must do my duty and punish you.

作为你父亲, 我可以释放你, 但作为一个国王,我必须履行我的职责处罚你.《现代英汉综合大词典》

76. What time do you go off duty?

你什么时候下班？《牛津词典》

77. In the second, it is the general introduction to duty of care.

其次, 论述了股份有限公司董事注意义务的理论基础.《期刊摘选》

78. I feel it is my duty not to reveal the name.

我觉得我有义务不透露姓名.《期刊摘选》

79. We have a duty to care for the refugees.

我们有义务关怀这些难民。《牛津词典》

80. He had failed in the execution of his duty.

他未能履行职责。《牛津词典》

81. Who's on duty today?

今天谁值班？《牛津词典》

82. My duty is to look after the animals.

我的责任就是照看这些动物。《柯林斯高阶英语词典》

83. If you say that, it will become my duty to make certain.

如果你这么说, 我就有责任把事情搞个水落石出.《辞典例句》

84. He took up office out of a sense of duty.

他任职是出于一种责任感。《柯林斯英汉双解大词典》

85. International Bidders: Please check your local customs taxes & duties prior bidding.

国际投标人: 请检查您当地的海关税收 及 关税之前出价.《期刊摘选》

86. The defendant is in breach of his statutory duty.

被告未履行他的法定义务.《口语例句》

87. They were charged with obstructing the police in the course of their duty.

他们被指控妨碍警察执行公务。《牛津高阶英汉双解词典》

88. Part four is rights and duties of each Electronic Authentication Service participator.

电子认证服务各参与人的权利义务.《期刊摘选》

89. The second section investigates on the perfection of the trustee's prudent duty of investment.

第二节对中国信托受托人谨慎投资义务的完善进行了研究.《期刊摘选》

90. There will only be a skeleton staff on duty over the holiday.

假期将只留必需的少数职员值班。《牛津词典》

91. He was relieved of his duties as presidential adviser.

他被撤销了总统顾问一职。《柯林斯高阶英语词典》

92. Performs related duties and special projects as assigned.

执行相关责任和特别项目.《期刊摘选》

93. His duties ( authority ) and mine overlapped.

他的职责 ( 权力 ) 和我的有一部分相同.《期刊摘选》

94. The duty to manage has always been with the trustees.

管理职责总是和管理人员息息相关.《期刊摘选》

95. She felt it her duty to tell the police.

她认为报警是她的义务。《牛津词典》

96. To serve the people is our duty.

为人民服务是我们的本分.《现代汉英综合大词典》

97. The soldiers all used to do a six-month tour of duty in Northern Ireland.

士兵过去都要在北爱尔兰服役六个月。《牛津高阶英汉双解词典》

98. to do your duty for your country

为祖国尽己任《牛津词典》

99. In the best sense charity is really a duty.

就最高意义而言,慈善实际上是一种义务.《期刊摘选》

100. Local councillors have a duty to serve the community.

地方议员有义务为社区服务。《牛津词典》

101. Four officers were told to go off duty and rest at home...

四名官员已经被通知停职在家休整。《柯林斯高阶英语词典》

102. When work is duty, life is slavery.

工作是一种义务时, 生活则是一种苦役.《期刊摘选》

103. He will put the new clerk up to the duties he will have to perform.

他要告诉新来的职员他应履行的职责.《期刊摘选》

104. No matter what the situation is, you must continue to do your duties.

不管条件如何, 我们必须履行自己的职责.《期刊摘选》

105. Duty is only washing your hands when are dirty.

所谓责任,不过是手脏了要洗手的事情.《期刊摘选》

106. Estate Duty is a revenue in which estate leaved behind after the citizen's death.

遗产税是对公民死亡时遗留的财产课征的税收.《期刊摘选》

107. While quality of life has improved, there's still a lot of burnout.

在生活质量提高的同时, 却有许多人身心疲惫.《期刊摘选》

108. His duties include taking the letters to the post office and arranging meetings.

他的职责包括把信件送到邮局和筹备会议.《期刊摘选》

109. When duty and love one the grace is within you.

当爱与责任合二为一,恩典与你同在.《期刊摘选》

110. Where a duty payer considers it necessary, it may offer to file an additional declaration.

纳税义务人认为必要时, 也可以主动要求进行补充申报.《期刊摘选》

111. Both chancellors of the exchequer used extra revenues from death duties to lower the income tax.

两位财政大臣都用从遗产税增加的额外税收抵减所得税,并使所得税降低.《期刊摘选》

112. In our country, the increment duty is also one of our country main body tax revenues.

在我国, 增值税也是我国主体税收之一.《期刊摘选》

113. Miss Zhang, your main duty is answer phone calls and transfer them to the person wanted.

张蜜斯, 你的主要职责是接小灵通,之后转给要找的人.《期刊摘选》

114. The next crew relief comes on duty at 9 o'clock.

下一批换班的员工9点钟接班。《牛津高阶英汉双解词典》

115. We felt we had done our duty.

我们觉得已尽了责任.《期刊摘选》

116. We must help our brethren, it is our duty.

我们必须帮助我们的同胞,这是我们的职责。《柯林斯英汉双解大词典》

117. That the Ministry of Finance, Securities and Exchange stamp duty revenue has dropped for two reasons.

财政部认为, 证券交易印花税收入大幅下降有两大原因.《期刊摘选》

118. Do you consider contributions to the village funds a duty or a pleasure?

你把款捐给村庄作为基金,看作是义务还是乐事?《现代汉英综合大词典》

119. Though fearsome as an enemy, his sense of duty to the law makes him easily controllable.

虽然是个可怕的对手, 他对执行法律的责任感使得他并不难控制.《期刊摘选》

120. Staff must report for duty at their normal place of work...

职员必须在平时上班的地方签到。《柯林斯高阶英语词典》

121. The police officers were found guilty of serious dereliction of duty.

这些警察被判犯有严重渎职罪。《牛津高阶英汉双解词典》

122. The story tells of a classic conflict between love and duty.

这故事讲的是典型的爱情与责任之间的矛盾。《牛津词典》

123. Import duties still average 30%.

进口税的平均水平仍然在 30%。《柯林斯高阶英语词典》

124. Each one of us has his own duty.

我们每个人都有自己的职责.《简明英汉词典》

125. She was reprimanded for failing to do her duty.

她因失职而遭到了训斥.《简明英汉词典》

126. Perform other duties, assignments, and special projects that may be required from time to time.

完成其他随时可能需要的职责 、 被分配的任务和特殊项目.《期刊摘选》

127. The article lays emphasis on studying the duty, such as contents, premise and guarantee.

着重论述了护士注意义务的内容 、 履行注意义务的前提和保证.《期刊摘选》

128. Be in duty bound to do sth.

有义务(做某事 )《期刊摘选》

129. ...customs duties...

关税《柯林斯高阶英语词典》

130. Officers will be inhibited from doing their duty.

官员们将被阻止履行其职责。《柯林斯英汉双解大词典》

131. The film explored the tension between public duty and personal affections.

该片探讨了公共义务和个人情感之间的冲突。《柯林斯英汉双解大词典》

132. She has shown enthusiasm in the performance of her duties.

她在工作中表现出对工作的热忱。《牛津高阶英汉双解词典》

133. I don't want you to visit me simply out of a sense of duty.

我不希望你只是出于责任感才来看我。《牛津高阶英汉双解词典》

134. I carried out my duties conscientiously...

我一丝不苟地履行我的职责。《柯林斯高阶英语词典》

135. We should devote ourselves assiduously and faithfully to the duties of our profession.

我们应当勤奋地而且忠诚地献身于我们的职责.《现代英汉综合大词典》

136. I think you should ask claim from the insurance company, because it's the duty.

1我认为你们应当向保险公司提出索赔, 因为责任在他们身上.《期刊摘选》

137. In some states, for example, jury duty was limited to persons of supposedly superior intelligence, education, and moral character. 

例如，在有些州，陪审团职责仅限于由那些一般看来智商、 学历和道德品格高人一等的人来承担。 《10年12月考研真题 | 阅读》

138. Even then several states automatically exempted women from jury duty unless they person asked to have their names included on the jury list. 

而且即便是那时，有些州仍然自动将女性排除在陪审员职责之外，除非她们自己要求将名字纳入陪审团名单。 《10年12月考研真题 | 阅读》

139. In addition to these arrangements, extra ambulances will be on duty until midnight.

除了这些安排以外，另增救护车值班至午夜。《牛津高阶英汉双解词典》

140. your duties as a parent

你作为父母的责任《牛津词典》

141. This is the duty of every citizen of the country.

这是国家每个公民的义务.《期刊摘选》

142. The state has a duty to protect its citizens against external enemies.

国家有义务保护本国公民不受外敌侵犯。《牛津词典》

143. He felt he would be failing in his duty if he did not report it.

他认为他如果不报告就是失职。《牛津高阶英汉双解词典》

144. It is my duty to warn you.

我有责任向你提出警告.《用法词典》

145. He was recalled to military duty.

他被召回执行军事任务。《牛津词典》

146. Duties and taxes are the most obvious barrier to free trade.

关税和税收是自由贸易的最大壁垒。《辞典例句》

147. The maximum duty for one premium stick accounts for just Rs 1.

一支优质卷烟的最高税收仅仅为1卢比.《期刊摘选》

148. It is the professional duty of the advertising agent to conceal his artifice.

隐藏自己的技巧,是广告公司的专业责任.《期刊摘选》

149. My question is whether a similar duty to impartiality applies on the global plane.

——我的问题是:这力求不偏不倚的义务,是否也应该适用到全球层次?《期刊摘选》

150. Performs other related duties and special projects as assigned by superiors.

执行其他相关职责以及由上级领导指派的特殊项目.《期刊摘选》

151. To marry is to halve your rights and double your duties.

结婚是权利减半,责任加倍.《期刊摘选》

152. Personnel manager's duty includes planning, managing , controlling and coordinating personnel activities.

人事部经理的职责包括策划 、 管控和协调人事活动.《期刊摘选》

153. The authority failed to carry out its statutory duties.

主管部门未履行自己的法定职责。《牛津高阶英汉双解词典》

154. This duty has different characters in law according to the different phase of the medical treatment.

医师此义务要在诊疗中又因所处不同阶段在法律中有不同的性质.《期刊摘选》

155. The chief duty of every government is to protect persons and property.

每个政府的主要责任是保护人民生命财产安全。《16年12月四级真题（第二套）| 听力》

156. One of the hostess's duties is to mingle with the guests.

女主人的职责之一是与客人们交际.《简明英汉词典》

157. This duty precedes all others.

这项义务比所有其他义务都重要.《期刊摘选》

实用例句

1. Ordinary Italians are being urged to do their patriotic duty and to buy government bonds.

BBC: Will the euro survive?

2. But at the same time like real people, they can turn around and act in a way that is loyal and true above and beyond the call of duty.

但同时也与真人一样，他们也有完全不同的一面,在使命面前显示出忠诚和真实。旧约导论课程节选 : 耶鲁公开课

3. because you read the Bill of Rights, for example, The Declaration of Independence, citizens have a duty to put a new government if it is not serving well the people.

举个例子，如果你读《人权法案》,或者《独立宣言》,如果政府不够尽责,公民有权支持一个新的政府。媒体、教育、市场课程节选 : 麻省理工公开课

4. It was November of 2000, and the then-58-year-old newly retired airline pilot was on jury duty.

FORBES: Taking on a Monster

5. The duty rota had been pinned up.

轮值表已经被钉起来了。

6. A hospital was not supposed to require more than eighty hours of duty in a week.

VOA : special.2010.07.13

7. One thing this story gets slightly wrong is the fiduciary duty of a director.

FORBES: Insider Trading Hurts: McKinsey Survives But Target Companies Suffer

8. Among other things, they say he sought to profit from his duty to appoint a United States senator to complete Barack Obama's term.

VOA : special.2009.01.12

9. There is one military aid on duty every second of every day including overnight.

所以每天每秒钟,包括整一个晚上,都有一个军事助理值班。国际座谈会课程节选 : 普林斯顿公开课

10. Plans to replace stamp duty on properties sold in Scotland have been debated by MSPs at Holyrood.

BBC: MSPs debate changes to stamp duty on Scots properties

11. Clerics thundered that it was a woman's God-given duty to suffer the pain of labor.

WSJ: Amanda Foreman on the Continued Gender Tug-of-War

12. Mr. Zorn says he believes he has a duty as an American citizen and as a citizen of the world to take action against genocide.

VOA : special.2009.01.28

13. The military said he's been relieved of duty while investigators look in to the allegations.

CNN: SHARE THIS

14. The citizen of the best regime he says must be able to sustain war if duty requires but only for the sake of peace and leisure.

最佳政体的公民，据他所说,如果有义务上的需要，必需要能承担战争,但目的必需仅限于为了和平与安逸。政治哲学导论课程节选 : 耶鲁公开课

15. We're not going to get into that 'cause that takes us into heavy-duty music theory, but it's--if we don't have root position then we've got some other note of the triad in the bass, and we've got some kind of chord inversion, so that's what that particular term means up there.

我们就不深究这个问题了，这是一个冗长的音乐理论，但是如果没有了原位，三和弦的低音被另一个音所替代，这就是一种和弦转位，这就是这个词在这里的意思。聆听音乐课程节选 : 耶鲁公开课

16. The publisher thought the press had a duty to place itself into stories to right wrongs where it could.

VOA : special.2009.08.28

17. But Mr Brown's other big tax-hike, sharp increases in fuel duty, have proved to be much less stealthy.

ECONOMIST: Labour and tax

18. In another famous illustration, "The Army of the Potomac - A Sharp-Shooter on Picket Duty."

VOA : special.2010.07.25

19. Forbes.com: How does the world look from the perspective of a heavy duty truck maker?

FORBES: Big Trucks On A Bumpy Road

20. As we will hear later, Walter Cronkite had the sad duty of reporting that the young president was dead.

VOA : special.2009.08.16

21. This Court is more than willing to see two loving hearts reunite, but it is the duty of the Court to protect the morals of the State.

VOA : special.2009.11.14

22. Call of Duty and annual sports titles take up half the list by themselves.

FORBES: The Ten Best Selling Games of the 2012 - Industry Down 22%

23. All but 10% eventually returned to duty, but few of them on the battlefield.

WSJ: Book Review: The Guns at Last Light

24. At that time, Call of Duty: Modern Warfare 3 had roughly 2.9 million pre-orders.

FORBES: Connect

25. So,he thinks it is his duty to tell Jim's owners where to find him.

VOA : special.2010.03.21

26. He was suspended from duty by Cleveland Police in February 2011 and resigned the following October.

BBC: Cleveland Police review 90 cases after officer arrested

27. "It's a duty to our patients to talk about it as something to consider, " he says.

WSJ: More Doctors Broach Subject of Women's Age and Fertility

28. The obvious gambit is laundry duty, and sneaking out in a load of sheets.

BBC: A tour of San Franciscos Alcatraz

29. Right. You really have to have a wise passiveness that moment to really think that every piece of art have that kind of duty behind it.

的确，一个人必须要有这种聪悟的被动,才能在那一瞬间理解到每一个艺术作品,背后都有这个的意义。人性课程节选 : 普林斯顿公开课

30. He feels duty-bound to participate materially in this political controversy rather than merely remaining in his studious retirement, however pleasant that is, at his father's house.

他觉得自己有责任积极参与到,这场政治争端中来,而不是仅仅拘泥于晚年的学究生活，不管那种生活是多么的惬意。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

31. Money managers clearly have a fiduciary duty to investigate before they invest client funds.

FORBES: Money Manager Use of Tainted Wall Street Research (Oct 1, 2002 )

32. In short, he and his editors are not doing their journalistic duty of questioning accepted societal norms.

FORBES: Readers Say

33. With his unfettered wavy white curls and unshaven jowls he fittingly resembles a sea captain off-duty.

FORBES: Oysters Are Back In New York City Waters

34. As readers, it's our duty, it's our obligation, to sort out and to reassemble.

作为读者，我们的任务和责任，就是鉴别挑选和重组。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

35. They may be born to perform certain things and as such they're duty bound to follow them.

他们天生的职责不同,所以他们的义务肯定会不同。心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课

36. Southern pro-slavery defenders are much more likely to stress a human's duty, than they're ever to stress a human's rights.

南方的亲奴主义者们,相比较人类的权利而言,更加强调人类的义务美国内战与重建课程节选 : 耶鲁公开课

37. In fact, Skylanders and Call of Duty were the two top-selling franchises of 2012.

FORBES: As 'World Of Warcraft' Bleeds Subscribers, Free-To-Play Is Already Winning The Future

38. Backs Rob Vickerman and Tom Biggs are away on England Sevens duty in Hong Kong.

BBC: Myall cleared of serious injury

39. So the Institute of Medicine proposed that residents be required to get five continuous hours of rest for every sixteen hours on duty.

VOA : special.2010.07.13

40. She refused more heavy-duty chemotherapy and faced the fact she was going to die.

FORBES: Magazine Article

41. You give active duty soldiers, wounded warriors, veterans all a VIP experience at races.

WHITEHOUSE: President Obama Honors Tony Stewarts NASCAR Sprint Cup Championship | The White House

42. They go above and beyond the call of duty to respond to people in need.

WHITEHOUSE: President Obama Tours Storm Damage in New York City

43. duty-free cigarettes

免税香烟

44. Instead, working with a manufacturer there, Day designed, produced and distributed 24, 450 heavy-duty examples.

FORBES: Creative Giving

45. But many cultures focus on an ethics of community, bringing together duty, status, hierarchy, and interdependence.

但很多文化则重于集体道德，强调义务，地位，等级制度，互相依赖。心理学导论课程节选 : 耶鲁公开课

46. Mr White added the protection of the public was the duty of government and the police.

BBC: Nick Gargan

47. Outside China, companies broadly understand that they owe their primary duty of care to their investors.

ECONOMIST: Chinese business

48. Would it be just to torture the suspect to get the information or do you say no, there is a categorical moral duty of respect for individual rights?

为了拿到情报而对他严刑拷打，是否合理,抑或你不赞同，你认为有尊重个人权利的绝对道德责任？公正课程节选 : 耶鲁公开课

49. Lincoln agreed. He felt it was his duty to go to honor the brave men who lost their lives to save the Union.

VOA : special.2009.11.05

50. they can be found to have breached their fiduciary duty, I'm on the hedge fund side and against the sort of company management side.

他们可以被发现存在渎职行为，我站在对冲基金的阵营上并且反对,公司管理的主张。金融市场课程节选 : 耶鲁公开课

51. Schools took over the duty to secure independent careers guidance for their pupils from September 2012.

BBC: Most schools 'have reduced careers advice'

52. Marine Sergeant Colin Archipley returned to the United States after serving three tours of duty in Iraq.

VOA : special.2010.12.28

53. Consumer organisation Which? is calling for a delay to the increase in fuel duty planned for January.

BBC: Fuel duty delay called for by Which?

54. He was on duty when the passenger ship Titanic sank in the Atlantic Ocean in nineteen twelve.

VOA : special.2010.01.31

55. It's always Milton's duty - this is the reason that he was put on this earth: to liberate a people from any such constraining customs.

弥尔顿的使命是,-他是为此才诞于世上：,将英格兰民族从所有抑制人的传统中解放出来。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

56. He's accomplished his ministerial duty as a zealous and a politically oriented poet, and now he's earned the right to dally with false surmise.

他已经完成了牧师的职责,作为一名狂热的追逐政治的诗人，现在他已经得到了游荡在虚伪臆想之中的能力。弥尔顿课程节选 : 耶鲁公开课

57. They felt it was God's will, and their duty,to spread American democracy and freedom across the continent.

VOA : special.2009.02.19

58. It was Baker's duty to obey.

服从是贝克的职责。

59. I went only out of duty, but was fascinated.

我只是出于责任感才去的，但却着了迷。

60. Did South Africa's parliament - ANC and opposition - fail in its duty of oversight?

BBC: Row over South Africa's role in CAR's rebellion

61. I did not intend to fight unless it became necessary in self-defense and in the performance of official duty.

VOA : special.2010.02.15

62. Some others If I might have a right to X, do you have a duty to fulfill that for me?

其他的像如果我有某项权利，你有没有义务帮我实现？人性课程节选 : 普林斯顿公开课

63. It was Mrs Dearden's day off, and Paul was on duty in her place.

那天迪尔登夫人休息，换保罗值班。

64. And national parliaments are charged with the duty of ensuring compliance with the principle of subsidiarity.

ECONOMIST: By invitation

65. Christian group Scarborough Street Angels said it had doubled the number of people on duty.

BBC: Street patrols in Scarborough increase after death