如何翻译“一对一授课”

问题描述

请问培训机构的“一对一教学”如何翻译？比如翻译：

本培训中心对有需要者提供一对一对授课。

老师答疑

蒋老师：

1. individual tuition  一对一教学（辅导、授课）：

Our training center offers individual tuition on demand.

本培训中心对有需要者提供一对一教学（辅导、授课）。

2. one-on-one teaching  / one-to-one teaching  一对一教学（辅导、授课）

Our training center offers one-on-one teaching on demand.

本培训中心对有需要者提供一对一教学（辅导、授课）。