请问along在这里是什么词性？

问题描述

Little Pearl，sensitive to her mother’s excitement without knowing the reason for it，was dancing along at Hester‘s side，singing and……翻译：小珍珠敏感地觉察到母亲的兴奋，尽管她并不知道原因。她在母亲身旁边跳边唱，……

请问was dancing along at Hester‘s side里可不可以删掉along和at中的任意一个，意思也不会变，是吗？

老师答疑

刘老师：

【答】dance along at one’s side 结构分析：“不及物动词+副词+介词短语”。这种结构在英语中十分常见。

本句，副词along作为小品词表示“随着一起”，用在动词之后作状语（方式或伴随均可），介词短语则表示dance 的位置。

如果去掉其中一个词，就变成了：

1. dance along one’s side（along的词性由副词变为介词）：意思也由“随着一起”变成了“沿着”。我怀疑：这样跳舞是否合乎标准要求？

2. dance at one’s side：没有了along，就失去了“随着一起；与某人伴舞”的含义，只剩下“在某人身边跳舞了”。

解答完毕。