请详细介绍一下sir与madam的用法

学考宝 作者:佚名

问题描述

如题:请专家老师详细介绍一下 sir 与 madam 的用法,谢谢!

老师答疑

陈老师:

1. sir 的用法

Sir 意为“先生”、“阁下”,它主要用于人们对上级、长辈、长官、警察,以及学童对男老师、商店店员对男顾客等的称呼用语,此时一般不与姓氏连用。值得一提的是,sir 除表示“先生”外,在英国还可以表示“爵士”,此时不仅可以与姓名连用,而且还可以与名字连用,但不能与姓氏连用(这点与Mr, Mrs, Miss, Ms 等不同)。试比较:

Sir Basil (Spencer) 巴兹尔(. 斯宾塞)爵士

Ms (Julia) Wolfe (朱莉娅. )沃尔夫女士

但不能说:Sir Spencer, Ms Wolfe 之类的。

2. madam 的用法

Madam 意为“太太”、“夫人”、“女士”等,它通常是单独使用,如:

Can I help you, madam? 太太,您要买什么?

This way, please, madam. 夫人,请这边走。

Madam 有时也可以与姓名连用,以前可以与教名连用,但现在主要是与姓氏连用或与职务连用,如:

Madam Wilson 威尔逊夫人

Madam President 总统女士

Madam Chairperson 主席女士

Madam Ambassador 大使女士

阅读全文
下载本文

热门推荐

戊辰元日原文、翻译和赏析

2023-11-07
戊辰元日原文、翻译和赏析

女曰鸡鸣原文、翻译和赏析

2023-11-07
女曰鸡鸣原文、翻译和赏析

与诸同僚偶会赋八题·华藏竹原文、翻译和赏析

2023-11-07
与诸同僚偶会赋八题·华藏竹原文、翻译和赏析

2024出国留学需办什么手续 要交保证金吗

2024-10-17
2024出国留学需办什么手续 要交保证金吗

2024山东大学德国留学项目怎么样 好不好进

2024-08-03
2024山东大学德国留学项目怎么样 好不好进

小墅桂花盛开与客醉树下因赋二律 其二原文、翻译和赏析

2023-11-07
小墅桂花盛开与客醉树下因赋二律 其二原文、翻译和赏析

云南中医药大学是985还是211 录取分数线是多少

2024-06-27
云南中医药大学是985还是211 录取分数线是多少

2024高考征集志愿填报技巧汇总 一般是几月份开始

2024-05-21
2024高考征集志愿填报技巧汇总 一般是几月份开始

21.《辛丑条约》的内容中最能说明清政府已完全沦为帝国主义侵略工具的是( )  A.总理衙门改为外务部,...

2024-10-15
21.《辛丑条约》的内容中最能说明清政府已完全沦为帝国主义侵略工具的是( )  A.总理衙门改为外务部,...

高三作文(精选5篇)

2024-01-03
高三作文(精选5篇)