Chinese President Xi Jinping has met French Foreign Affairs Minister Laurent Fabius in Beijing, pledging closer bilateral relations as the two countries celebrate 50th anniversary of diplomatic ties this year. 中国国家主席习近平在北京会见法国外交部长劳伦特·法比尤斯,在中法两国庆祝建交50周年之际,双方承诺推动双边关系的发展。
刘老师:
“50周年”表示序数概念(第50个周年),应加定冠词:the 50th anniversary,我查阅了数十个“周年”表达的英语句子,无一例外都有the。估计原句遗漏了定冠词。