the other day与some other day区别

问题描述

some other day 前面经常看到会加介词 for、on，那是不是应该把它看成是名词而非副词。但有时候也会没有了介词，而 the other day 前面不加介词，两者词性是有区别的吗，还是说介词在有些条件下是可以省略的？

老师答疑

黎老师：

    the other day 只能用于指过去，其含义是“几天前”、“不久以前”，可见只是用于指“较近的过去”：I saw your father the other day . (LDCE) 几天前我见到了你父亲。The other day, as I was walking up to town, I saw a strange sight . (Henderson) 几天前，当我往城里走的时候，看到了一个奇怪的景象。

（摘自《英语常见问题解答大词典》，赵振才编著）

    some other day 指（将来的）“某一天”、“改天”。例如：Please come to my home some other day . 改天请来我家。