英语可说study hard at English吗

问题描述

辅导班的一道题：
Though he has studied ______ at English for ten months , he can still ______ speak the language.
A.  hard; hard    B. hardly; hardly
C.  hard; hardly  D. hardly; hard.
对于句中 studied _______ at English 中的 at 我不太理解，说学习某种语言时，在直接 study 后直接跟语言的名称即可，我觉得应是 study  Russian，而不是 study at  Russian。
不知我的想法对否，请专家指教!

老师答疑

董老师：

黎老师，但 Beachy 老师的例句：I shall study harder at English. 我将更加努力地学习英语。与我这道题 study hard at Russian 很相似，只是 Beachy 老师用的是比较级，我这道题用的是原级。

黎老师：

用比较级或者原级不是关键，问题是 study at 后面是否可以接“学习的内容”。 不知道 Beachy 老师的例句：I shall study harder at English. 是否出自比较可靠的英语书籍。

张老师：

更加常见的表达为：I study English hard. 这就避免了争议。但是原句意义强度受损，因为，at 指【确认点】，因此有强调之意。

哈老师：

的确，at 是受hard 的支配，不能丢掉hard

李老师：

尚应为“上”。