请教一个visit的用法

问题描述

He is working for a big firm and he has already visited a great number of different places in Australia. He has just bought an Australian car and has gone to Alice Springs, a small town in the centre of Australia. He will soon visit Darwin.
这是新概念2册第4课的课文中文的翻译是：正在一家大公司工作，并且已经去过澳大利亚的不少地方了。他刚买了一辆澳大利亚小汽车，现在去了澳大利亚中部的小镇艾利斯斯普林斯。他不久还将到达达尔文去，
问：（为什么visit翻译为去过不应该翻译为参观吗？如果按中文翻译不是应该用he has already been to a great number of different places in Australia.后面一句应该是He will soon go to Darwin.）

老师答疑

曾老师：

visit 不仅可以表示去过某地，而且还含有“参观、拜访、光顾、游览”等意义。如：

He has visited every shop within a radius of two miles. 周围两英里以内的店铺他都去过。《简明英汉词典》

▲你所给的He has already been to a great number of different places in Australia.也是对的，但比较单调，仅表示“曾经去过现在已经回来”的意义。