rivaling that of the sector’s top terran engineers

学考宝 作者:佚名

问题描述

Swann’s friends know him as a man who looks gruff and uneducated but also happens to be a brilliant mechanic with knowledge rivaling that of the sector’s top terran engineers…


史汪在朋友们的印象中就是个没受过什么教育的粗人,但却拥有不输人类星系中顶尖工程师的知识和技巧...


rivaling that of the sector’s top terran engineers…这句是rivaling做后置定语修饰knowledge吗?that of 又是在指代什么呢?

老师答疑

刘老师:

Swann’s friends know him as a man who looks gruff and uneducated but also happens to be a brilliant mechanic with knowledge rivaling that of the sector’s top terran engineers.

1. rival:及物动词,意为“比得上;与......相媲美;与......竞争”。

2. rivaling that of the sector’s top terran engineers:现在分词短语作定语,修饰knowledge。

3. that指代上文的knowledge。

a brilliant mechanic with knowledge rivaling that of the sector’s top terran engineers. 

等于:

a brilliant mechanic with knowledge which rivals the knowledge of the sector’s top terran engineers.


阅读全文
下载本文

热门推荐

2024长春师范大学学校怎么样 350分能不能考上

2024-03-28
2024长春师范大学学校怎么样 350分能不能考上

2024高中艺考舞蹈需要多少钱 费用贵不贵

2023-12-10
2024高中艺考舞蹈需要多少钱 费用贵不贵

代董监之赠长安贺生原文、翻译和赏析

2023-11-07
代董监之赠长安贺生原文、翻译和赏析

女生读研两个月诉说氛围像围城 具体怎么回事

2023-11-22
女生读研两个月诉说氛围像围城 具体怎么回事

代陈思王白马篇原文、翻译和赏析

2023-11-07
代陈思王白马篇原文、翻译和赏析

勉诸弟学原文、翻译和赏析

2023-11-07
勉诸弟学原文、翻译和赏析

一沿直线运动的物体的图像如图所示,则其图像可能是()A....

2024-02-21
一沿直线运动的物体的图像如图所示,则其图像可能是()A....

满江红·百计留春原文、翻译和赏析

2023-11-07
满江红·百计留春原文、翻译和赏析

双调·落梅风原文、翻译和赏析

2023-11-07
双调·落梅风原文、翻译和赏析

近日,据美国国家航空航天局(NASA)发表火星探测器“好奇号”最新传回的照片分析,专家称,火星上有液态水...

2024-05-25
近日,据美国国家航空航天局(NASA)发表火星探测器“好奇号”最新传回的照片分析,专家称,火星上有液态水...