Adult education helps people achieve more fulfilled lives.
若句中fulfilled改为fulfilling,两句话的意思怎么区别?学生体会不出来。盼专家老师解析。
龙老师:
fulfilled与fulfilling的区别,同其他ed形容与ing形容词的区别是一样的,ed形容词表示“感到……的”,ing形容词表示“令人……的”“让人感到……”的。如:
▲fulfilled 感到满意的;感到愉快的;感到满足的;感到充实的
He doesn't feel fulfilled in his present job. 目前的工作未能让他感到满足。
I feel more fulfilled doing this than I've ever done. 做这件事让我比以往任何时候都感到满足。
She has courageously continued to lead a fulfilled life. 她一直勇敢地坚持着充实满足的生活。
▲fulfilling 让人有成就感的;令人满意的;令人愉快的;令人感到满足的
a fulfilling career 让人有成就感的职业
I found it all very fulfilling. 我发觉一切都令人感到非常满足。
Nursing is hard work, but it can be very fulfilling (= can make you feel happy and satisfied). 护理工作很辛苦,但也会很有成就感。
The past 10 years have been the happiest and most fulfilling of his life. 过去10年是他一生中最快乐、最充实的时期。
Work on the positive, creating beautiful, loving and fulfilling relationships. 致力于好的方面,努力营造美好的、友爱的、令人满意的关系。
▲英语一般说fulfilled lives,它的意思是指感到充实满足的生活,指这样的生活让自己感到充实和满足;英语一般不说fulfilling lives,若非要这样说,则指令他人充实满足的生活,指这样的生活令周边的其他人感到充实和满足。