responsible后接介词for与to的区别是什么

学考宝 作者:佚名

问题描述

responsible 后面有时接介词 for,有时接介词 to,请问它们有区别吗?谢谢!

老师答疑

曾老师:

responsible to sb. 对某人或某组织负责;responsible for sth. 对某事负责。如:

The cabinet is responsible to the parliament. 内阁对国会有应答义务。《美国传统词典》

The government will be responsible to the President alone. 政府只对总统一人负责。《柯林斯高阶英语词典》

The weather is responsible for the delay. 由于天气关系才耽搁了。《现代英汉综合大辞典》

All pilots are responsible for their passengers' safety. 凡是飞机驾驶员均应对乘客的安全负责。《牛津高阶英汉双解词典》

I am responsible to her for the safety of her family. 我向她负责她家人的安全。《21世纪英汉汉英双向词典》

阅读全文
下载本文

热门推荐

浣溪沙(饯万大卿。前一夜有月,此日不得用乐作)原文、翻译和赏析

2023-11-07
浣溪沙(饯万大卿。前一夜有月,此日不得用乐作)原文、翻译和赏析

至日寿颖冈四兄六一 其二原文、翻译和赏析

2023-11-07
至日寿颖冈四兄六一 其二原文、翻译和赏析

白髭叹原文、翻译和赏析

2023-11-07
白髭叹原文、翻译和赏析

2024中国留学网官网学历认证流程 需要哪些材料

2024-08-15
2024中国留学网官网学历认证流程 需要哪些材料

江山万里图原文、翻译和赏析

2023-11-07
江山万里图原文、翻译和赏析

句原文、翻译和赏析

2023-11-07
句原文、翻译和赏析

2024青海艺术统考/联考查分时间 什么时候公布成绩

2023-11-19
2024青海艺术统考/联考查分时间 什么时候公布成绩

中国211大学名单 什么学校好

2024-10-29
中国211大学名单 什么学校好

好事近·分手柳花天原文、翻译和赏析

2023-11-07
好事近·分手柳花天原文、翻译和赏析

木兰花慢 赠阆州扬宣抚原文、翻译和赏析

2023-11-07
木兰花慢 赠阆州扬宣抚原文、翻译和赏析