不好意思,关于agree的用法,已提了好几个问题了,我这里还有一个问题(请各位老师不要烦我,谢谢啦):
It’s agreed that…与Sb is agreed that…应该是不同的。
It’s agreed that…中的it为形式主语,that从句为主语从句。
Sb is agreed that…中的sb为句子主语,that从句应该是状语从句,那它是什么状语从句呢?
罗老师:
我从句法上区别一下:
■It is agreed that…
it是形式主语,that引导真正意义的主语从句,这个结构中的be agreed是被动结构,也就是说,agree是动词。例如:
It was agreed that another meeting was necessary.
大家一致认为有必要再开一次会。
= We agreed that another meeting was necessary.
■sb. be agreed that…
agreed在这个结构中是形容词,意为“一致同意的;意见一致的”,它可以用于be agreed on …/ be agreed that…等结构。例如:
Are we all agreed on that.
在那一点上我们意见一致吗?
We are all agreed on leaving the room at once.
We are all agreed that the proposal is a good one.
我们都认为这个建议很好。
至于是什么从句,张道真教授《实用英语语法》中指出,类似这种从句在概念上接近宾语从句,而在结构上接近状语从句。呵呵,如果只是就实用角度来说,我觉得会用就好啊,如果是教师身份可以深入了解一下。
张老师:
Sb is agreed that…如果你一定要分析为状语从句,我认为应看做表方面状语。【在某方面】取得一致。