-
-
问题描述
▲动词see表示“看见”时的句式主要有（老师总结的）：
1. see sb / sth 看见某人或某物
I hope to see him soon. 我希望不久能见到他。
Tourists queue in thousands to see the tomb. 游客数以千计排着长队参观陵墓。
2. see sb (sth) do sth 看见某人(某事)做了某事。如：
It’s rare to see him smile. 很少见到他笑。
He saw the plane take off. 他看到飞机起飞了。
3. see sb (sth) doing sth 看见某人(某事)在做某事。如：
I saw her crying under the tree. 我看见她在树下哭。
We’re glad to see the trees growing so well. 看到树长得这么好，我们很高兴。
4. see sb (sth) done 看见某人(某事)被……。如：
He saw the man knocked down by a motor cycle. 他看见这个人被摩托车撞倒了。
I’ve never seen the word used that way before. 我从来没有看见这个词这样用过。
▲但是，表示“看见”的see后面可以接that引导的宾语从句吗？
老师答疑
陈老师：
▲同意黎老师的看法。see表示“看见”时可以后接that从句作宾语。如：
She saw that he was sleeping. 她看见他在睡觉。（《张道真英语语法》）
I saw that she was crying. 我看见她在哭。（《牛津英语用法指南》第2版）
Out of the corner of her eye she saw that a car had stopped. 她用眼角的余光瞥见一辆车停了下来。（《柯林斯高阶英汉双解学习词典》）
I thought I was a goner when I saw that carheading towards me. 我看见那辆小汽车向我开过来，我以为我是死定了。（《剑桥高级英语词典》第2版）
▲另外，see后接that引导的宾语从句还可表示“发现，意识到，明白，看出”。如：
I saw that perhaps he was right. 我看他可能是对的。（《新牛津英语双解大词典》）
On further reflection, I saw that she might be right, after all. 我再一考虑，反倒觉得可能还是她对。（《牛津高阶英汉双解词典》第4版）
Jim saw that the firm was going to be ruined, so he pulled out. 吉姆看到公司快破产了，于是他退了出来。（《张道真英语语法》）
黎老师：
表示“看见”的see后面可以接that引导的宾语从句。例如：
Rosabel saw that she was smiling as she read. / I saw that she was composed. （张道真主编《现代英语用法词典》see 1.看见，看到）
阅读全文
下载本文