One of the biggest dangers facing us may be climate change.
请问:句子中的 climate change 前为什么没有冠词? 它不可数吗?谢谢!
陈老师:
▲climate change 的意思很清楚,表示“气候变化”,查《剑桥高级英语词典》《麦克米伦高阶美语词典》等词典,其上均标明为[U](不可数)。你的句子意思如下:
One of the biggest dangers facing us may be climate change. 我们所面临的最大危险之一可能就是气候变化。
▲ 更多例句如:
(1) This study sets out to examine the possible effects of climate change. 这项研究的目的是考察气候变化可能带来的影响。
(2) Recent storms and floods could be a preview of the effects of climate change. 最近的暴风雨和水灾可能是气候变化所带来的影响的预兆。
(3) A global study has just been started to chart the effects of climate change. 一项观察记录气候变化后果的全球性研究才刚刚起步。
▲ 偶尔也可见到用复数形式的 climate changes 这样的用例,建议初学者不要模仿:
If climate changes continue, we will suffer the consequences. 如果气候变化继续下去,我们将自食其果。