anyone与whoever的区别在哪里

问题描述

有这样一组正误句子：

任何一个干出这事的人都必须抓起来。

正：Whoever did this must be caught. 

误：Anyone did this must be caught. 

上面的误句误在哪里呢？请从语法上分析，句子的意思我懂。

老师答疑

陈老师：

就你给出的两个句子来看，若仅从汉语意思来看，好像它们都说得通。但从英语语法来看，误句的问题出在 anyone 仅仅是一个代词，它不能引导主语从句。

anyone 与 whoever 的区别在哪里？区别就在：anyone 仅仅是一个代词，它不能引导主语从句；而 whoever 是连接代词，它可以引导主语从句。

改正误句的办法是：

一是将 anyone 改成 whoever，即你给出的那个“正”句。

二是在误句的anyone后面加上关系代词 who 或 that，即：

正：Anyone who / that did this must be caught.

在这个句子中，who / that did this 为定语从句，修饰代词 anyone。

罗老师：

首先来分析一下错句：Anyone did this must be caught...

must be caught是谓语部分，根据本句的含义，主语应该是anyone， did this修饰anyone做定语，本句错误点是定语从句少了关系代词，也就是定语从句的引导词。改成Anyone who/ that did this must be caught.

另外，提问者要注意的是anyone did this 是一个简单句，首先不管句意是否正确，从句子成分上来说，简单句不能做句子成分，而是从句才可以充当句子成分。